среда, 17 декабря 2014 г.

Вперёд смотрящие и настоящие: гостевой пост от Алексея Салиндер

Саво мядондер, торова!
ЧУМотекана саво вади ненэй ненчанг хэтван харвадм, Ненецкой округхана мань мэдамсь, сава нини манэн, адамзь! Ули маймбидм, нини манэйн, таславы серту намдэйн! Тад нерня – нерняри мин,ада!

Друзья, здравствуйте! 
На страницах ЧУМотеки хотелось бы выразить слова благодарности всем, кто меня встретил в Ненецком округе, где я вновь увидел своих друзей! Очень рад был услышать об их достижениях! Хочу сказать, чтобы вы не останавливались на достигнутом!
В этом году я уже во второй раз приехал на Дни ненецкой письменности в НАО, чему очень рад, ведь до последнего дня сомневался, получится ли. Отчёт о прошлой моей поездке вы уже читали в ЧУМотеке в посте "Необыкновенные приключения ямальца в НАО" . А вот мой свежий НАО-дневник.


 9 декабря 

Прямо с самолёта поехал вместе со студентами педколледжа в турцентр, где нас ждали гости с Москвы Алла Набутова и Хадри Окотэтто, которые создали в этнопарке "Кочевник" кусочек ненецкой культуры - северное стойбище. Не буду повторяться – загляните в гостевой пост «Молодо – не зелено».


С Аллой, Хадри и Марианной Чаповской, сотрудницей турцентра
За время встречи я успел познакомиться с нарьян-марскими  студентами. На мой вопрос, есть у них желание изучать ненецкий язык,  они ответили положительно. Главное, помочь им в этом.

10 декабря

Участвовал в не менее увлекательном мероприятии – семинар Семейно-родовых общин. Шёл разговор о поддержке общин со стороны государственной власти, об их правах и обязанностях.
Удивил тот факт, что ненецкие оленеводы самостоятельно вывели породы оленей, приспособленных  к суровым арктическим условиям. Знаю, что этим вопросом занимаются учёные в специальных исследовательских институтах, а тут тундровики без всякой научной базы сумели претворить в  жизнь такую сложную задачу.
Были и «жаркие» дискуссии, ведь семейно-родовые общины – тяжёлая ноша, которая не каждому под силу. Одним из предложений было - преобразовать общины в крестьянско-фермерские хозяйства, чтобы получать больше  мер социальной поддержки от федеральной и региональной властей.

11 декабря

С утра отправился на I слёт ненецкой молодежи «Нернясырта ( нен., Смотрящие вперёд)». Меня встретили организаторы и сразу же пригласили на чай, и это очень правильно. Когда в чуме встречают гостей, начинают с чая. Так что можно смело сказать, что на слёт собрались ненэй ненэць (настоящие ненцы)!
Впервые  участвовал в квесте по загадкам и пословицам. Ребята отвечали на загадки, которые задавались на ненецком языке, и с каждым ответом открывали слово из пословиц, которые, кстати говоря, тоже были на ненецком языке. После того, как все слова были открыты, нужно было в правильном порядке поставить их и перевести пословицу на русский язык. Эмоции зашкаливали, было весело.
Затем артистки театра «Ханибцё (нен., сова)» поиграли с нами в ненецкие игры. Я решил сделать подарок ребятам и предложил попрыгать через «нарты». Ребята ставили рекорды, которые, я думаю, на следующем слете будут побиты.



Но мы не просто играли и забавлялись, но и работали. Я рассказал о своих проектах по поддержке родного языка и культуры, в том числе в Интернете.
Сообща решили создать Молодежное отделение Ассоциации «Ясавэй (нен, проводник)» Мне подарили замечательную жилетку и заряд бодрости на долгое время. Кадры у ненецкого народа – ЕСТЬ! Конечно же,  за слет СПАСИБО организаторам и лично Галине Ардеевой, ведь благодаря их усилиям и выигранному гранту ненецкая молодежь смогла собраться на слет, найти ответы на злободневные вопросы и стать активным участником общественной жизни родного округа.

С корабля на бал – со слёта на круглый стол «Национальная культура как фактор сохранения ненецкого языка» переместился я в этот же день.
Если в прошлом году при обсуждении проблем его участники – учителя ненецкого языка, журналисты, представители власти и общественности -  были активны,  то в этом году МЕГАактивны.

Мой непосредственный доклад касался темы тесных контактов и пересечений культур народов России. 
Вместо полутора часов выступления и их обсуждения шли более трёх часов!  Все, кто хотел высказаться, получили слово. Вместе приняли резолюцию круглого стола, которую затем разошлют по инстанциям для выполнения.

12 декабря

12 декабря я должен был улететь, но не тут то было. Меня пригласили к участию в юбилейных мероприятиях Ассоциации «Ясавэй», которой исполнилось 25 лет!
Радостно было видеть ветеранов ассоциации вместе с молодежью, ведь прошлого не бывает без настоящего.

За четверть века было сделано немало. Отмечают, что «Ясавэй» - одна из самых заметных в России организаций коренных малочисленных народов. Были не только доклады, но и поздравления, как и положено в день рождения, и живое общение.

Так завершились мои яркие и запоминающие дни в Нарьян-Маре. Хочется поблагодарить всех за теплый и радушный прием. Отдельное спасибо - Управлению КМНС НАО в лице начальника управления – Ардеева Алексея Ивановича, специалиста Тайбарей Марины Мартыновны, корреспонденту «Няръяна вындер», Талеевой Юлии Алексеевны, нашей ЧУМработнице, а также всем друзьям, которые теперь у меня появились в Ненецком автономном округе. 
Теперь ваша очередь -  приезжайте на Ямал!
С А.И. Ардеевым, Аллой и Хадри
Саво сёнзя, ненэй ненця! 
Тад нерня харна нина нядабава!

Всего доброго, настоящие люди!
Помогайте друг другу!

               
PS: ЧУМработница рада, что очередная развиртуализация друзей ЧУМотеки прошла буквально на высшем уровне. 
А вы заметили, в какой шикарной рубашке с оленями приехал нынче в НАО Алексей ?:-)

В посте использованы фото НТРК и Ассоцаиции "Ясавэй"

Ты тоже можешь написать гостевой пост в ЧУМотеку:

57 комментариев:

  1. Н,арка вада, ЧУМработница!) Ненецкой округ ненции сава масьям пэрн,а!

    Спасибо, ЧУМработница! В ненецком округе делается правильная работа! Я очень рад, что мне удалось в этом году приехать в Ненецкий округ и вновь стать участником незабываемых мероприятий которые прошли у Вас. У меня скоро сессия, а я все еще в "полете" от НАО. Красивый "Красный город", добрые, отзывчивые люди, активная молодежь, перспективные планы!) Спасибо Ненецком округу, что сохраняет и популяризирует ненецкую культуру!) А друзьям спасибо за теплый, радушный приём!))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лёша, сообщай конкретные даты - будем тебя во время экзаменов дружно ругать))

      Удалить
    2. Все понял!) Как только так сразу!) А первый экзамен уже 24 декабря)

      Удалить
  2. Илья Сэротэтто17 декабря 2014 г., 16:50

    Алексей, торова"!!! Ненецкий округхана мэвар, н,ули сава манзая н,энив!!! Пыдо" н,ани маня нина" сава серо сертаби!!! Тикар н,ули сава н,энив, тикы ян' тэвормар!!! Мань теда сит' е"эмнянд н,ули маймбидм! Таняна иленя ненэця" н,ани н,ули сава ненэць", сава серо тасламби", ненэй ненецие нерня пэрн,а, нидо нядаби"! Луца' вадавна манднисядам: "Респект и уважуха!"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Илья, никогда не думала, что "респект и уважуха" по-ненецки звучит так многословно)))

      Мы, конечно, немножко знаем ненэця' вада, но не настолько, чтобы слёту переводить. Давайте делать параллельный перевод,хорошо?)

      Удалить
    2. Илья, н,арка вада! Сейхана вадид н,ули саво! Мань таня ядэртанани, тарем таслав - Ненэй ненэць - н,опой тэнзду, маня харна нина, ханярина мэбнана - нядабана тара! Тарем н,эбта ненциина савовна иленгуд!

      Хывы яляна пыдар Л.В. Лапцуй премиям нямансинё, окружной департамент КМНС"хана, мань н,обтарем майбидм, пыдар н,ани саво сер сертабин!

      Илья, спасибо большое за теплые слова! Очень рад от тебя их читать!) Уже не первый раз езжу в Нарьян_Мар и понял одно - что наш народ один, и нужно всячески помогать друг друг. Ведь тогда народ может стать сильным!

      Кстати, ты у нас тоже очень активный, поздравляю тебя с премией им. Л.В. Лапцуя, которую тебе присудил департамент КМНС ЯНАО.

      Удалить
    3. Сэротэтто Илья17 декабря 2014 г., 17:13

      Сейхад миндя сава вади нянд маван харвадм!!! Н,аха, тарця сер таня!!! (Л.В.Лапцуй премий). Тад нерня тамна тяха манзара тара!

      Хочу сказать слова благодарности от чистого сердца! Да, получил пермию Л.В.Лапцуя, для меня это многое значит. Буду работать и дальше, не стоит стоять на месте.

      P.S. хорошо) понял насчет параллельного перевода:)

      Удалить
    4. Илья, и мы тебя поздравляем! Нашла новость о присуждении премии и порадовалась,что она в том числе материальная)

      Удалить
    5. Сэротэтто Илья17 декабря 2014 г., 18:25

      Спасибо большое!=) Классно, вы даже ссылку нашли на новость:)

      Удалить
    6. Илья, в нашем ЧУМе только с виду весело, а на деле мы серьёзны как сто оленей)))

      Удалить
  3. Светлана Тайбарей17 декабря 2014 г., 16:55

    Алексей, очень рады, что тебе понравилось в нашем округе! Будем вести диалог! Я, побывав на I Слете ненецкой молодежи, поняла, что в округе целая кузница кадров! Все ребята уникальны, талантливы, полны сил! Думаю, что все вышеперечисленные мероприятия прошли не зря! Действительно, существует проблема в Ненецком округе, или как называют на Ямале, у евроненцев. Но думаю и верю, что проблема решаема и она является толчком к приобщению к своей культуре и развитию этнической идентичности.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, если бы я не знала тебя лично, подумала бы, что это пишет опытный чиновник) Такие фразы! Такие официальные обороты) Вы же классные, молодые, весёлые! Я очень рада,что вы не боитесь вкручиваться в эту круговерть событий. То там, то здесь. Молодцы, делаете свою жизнь яркой и насыщенной)

      Удалить
    2. Светлана, спасибо большое! Рад, что смогли плодотворно поработать в НАО! Вы в Петербурге делаете не менее важную работу, ваше молодежное отделение "Нятва ведет активную работу", вы многого достигли, участвовали в различных мероприятиях (Смотр-регионов, и другие), и конечно же делаете так, чтобы два региона не путали, где НАО, а где ЯНАО.
      А молодежь на слете собралась активная! Кадры есть!

      Удалить
  4. Это просто замечательно, что есть возможность общаться в живую друг с другом, делиться опытом, находить новых друзей и единомышленников. Такие мероприятия говорят нам лишь о том, что мы все одна большая семья, с одной культурой, традициями, обычаями, языком и многим многим другим! Спасибо автору!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, спасибо! Я думаю, что ты прочитав про СРО многое поняла, знаю что собираешься когда нибудь содавать свой бинесс. Согласен что такие площадки нам очень помогают. Мы находим нужные ответы, задаем нужные вопросы. И находим решения!

      Удалить
    2. Ольга, наверное, пора перестать расстраиваться, что путают НАО и ЯНАО)
      Буквально вчера разразилась возмущённым комментарием в адрес автора сюжетао чемпионате по северному многоборью в ХМАО
      Интервьюировала нашего спортсмена и сказала "Евгений жил в Нарьян-Маре и выступал за Ямал")))

      Удалить
    3. ЧУМработница, как всегда!) Я еще не забыл историю о том, когда в Питере НАО праздновал свой юбилей и в местных СМИ написали что это Ямал :) Думаю что это и не плохо но и не хорошо) Ведь живет один народ, в одной стране!)

      Удалить
  5. Алексей, Вы молодец. В стольких местах побывать за такое короткое время. А всё говорят, что у нас в НАО заняться нечем. Наверное, просто не хотят. А кто хочет - тот найдёт, чем заняться!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Вилена! А в НАО и в самом Нарьян-Маре заняться всегда есть чем! Не успел уехать в Петербург, как услышал что вас теперь там проходят "Дни Санкт-Петербурга в НАО!" Это ли не здорово? Жизнь кипит! И участвовать можно везде, было бы желание!

      Удалить
    2. Вилена, по поводу "нечем заняться". Стараюсь в ЧУМотеке собрать ссылки на все ближайшие интернете мероприятия, причём я не всё ещё анонсирую - места бы не хватило)

      Удалить
  6. Отличное сотрудничество двух ненецкоговорящих округов! Я рада, что Ямал представляет именно Алексей.

    Ольга Сытник

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга, спасибо за доверие! Очень рад вашему комментарию!) Ямал и НАО действительно многое объединяет, и очень здорово что выдается такая возможность съездить в гости и познать опыт, поделиться им!)

      Удалить
  7. Алексей, спасибо за замечательный доклад=) Уже мысленно представил, что ездил с тобой в Нарьян-Мар. Полностью тебя поддерживаю в том, что нужно сотрудничать с соседними округами, обмениваться опытом, сохранять культуру и популяризировать родной язык.
    Сэротэтто Мирон

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мирон, спасибо!) Ты и сам активный участник многих проектов, недавно ты участвовал в юбилейных мероприятиях Ассоциации "Ямал-Потомкам!" в Салехарде. В Тюмени ты проводишь национальные спортивные игры. Сам ведешь здоровый образ жизни! Знаю, что в ближайшее время собираешься баллотироваться на пост Председателя Молодежного отделения ассоциации "Ямал-Потомкам!" в Тюмени - поэтому желаю тебе победы и быть активным представителем своего народа!

      Удалить
    2. Мирон, а вы в следующем году всей командой прилетайте. Как пойдёте стенка на стенку с нашими активистами!)))

      Удалить
    3. ЧУМработница, с большим удовольствием))) но тут вопрос стоит в финансировании поездки(((

      Удалить
  8. сит манэць маня" яна" сацей маямбиваць". пыдар саць сава н,цембой хибярин', сава сер сертамбин. ненэциена" хуркари вабцадо' таня, тарем н,од маня" мал НЕНЭЦЯВА".
    Были очень рады встретить на нашей земле, ты очень хороший молодой человек, хорошее дело делаешь. на каком бы диалекте ненцы не говорили, мы все равно ненцы.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тарци вади толамба ули саво! Пыдар сава серо сертамбин, н,ачекы ненэй вадан толамбин! Савовна н,энат ну, ненця сит нядабая. Сит нядаб тарабта -лахан, нидя сит пирпани - нядангудм! Сава сензя, Юлия Александровна!

      Очень приятно читать такие слова от Вас! Вы делаете светлое дело , - учите ребят ненецкому языку! Желаю Вам крепко стоять на своих ногах, на ненецкой земле! Если нужна будет помощь - обращайтесь, всегда помогу чем смогу! Спасибо за прием, Юлия Александровна!

      Удалить
    2. Юлия Александровна, ура!! Наконец-то вам покорился Гугл, и Вы можете вновь выходить в эфир)
      Слушала Ваш доклад на круглом столе. Он почти весь вошёл в резолюцию, потому что всё чётко, ясно, по пунктам. Можно ведь много воды лить, а о главном так и не сказать.
      Давно не заглядывала к Вам на уроки ненецкого. 4 года Вы их ведёте, если память мне не изменяет.

      Удалить
    3. Действительно, сколько слушал доклады Юлии Александровны, точно помню 2 в этом году (а может и все 3!) - все было по полочкам, правильно адресованные, и решаемые. И действительно, все вошло в резолюцию, - и это правильно! Меня только до сих пор смущает то, что ненецкий язык не иизучается в Нарьян-Марских школах. Думаю, что скоро эта проблема решится и дети смогут учить свой родной язык!

      Удалить
    4. Лёша, так категорично говорить не стоит. Ненецкий язык изучают, к примеру, в Ненецкой школе-интернате им. А.П. Пырерки, в окружных сёлах - ты же видел учителей ненецкого языка, которые приехали на курсы в Нарьян-Мар.
      Вопрос, в какой мере изучается, есть ли возможность в городских школах это делать, всё ли делается для того,чтобы это стало таким же серьёзным предметом как прочие - нюансов много.
      Большое дело сделали - начали выпуск законов на нен.языке, есть и закон о ненецком языке, но количество говорящих на нём, использующих в обиходе, в семье пока не увеличивается.
      На Ямале много примеров того, как нужно двигать этот поезд - будем учиться) Затем и приглашаем каждый год тех, кому есть чем поделиться, есть. о чём рассказать соседям)

      Удалить
    5. Согласен. Про школу им. А.П. Пырерки я слышал, просто когда участвовал в Первом слете ненецкой молодежи "Нерня сырта" несколько ребят мне сказали что в их школах родной язык не преподается. (Я им порекомендовал как раз таки курсы Ю.А, Ледковой, на что они откликнулись, единственное для них было время - они занимаются в различных спортивных, творческих кружках и поздно заканчивают, но время найти на курсы обещали). А так действительно. наверно сегодня есть нюансы, которые в скором времени конечно же решатся!)

      Удалить
  9. Роза Канюкова17 декабря 2014 г., 22:01

    У Алексея Салиндера получился замечательный гостевой пост. По сравнению с предыдущими годами наша молодежь стала активней. Интересуется и вовлекается в мероприятия этнического цикла. Может, ямальские и алтайские гости подействовали на их самолюбие или проснулось самосознание, но они оживленное участие принимали в конкурсе "Сбережем родной язык" и на встрече с Хадри и Аллой, энтузиастами этнопарка "Кочевник" с Подмосковья. На мероприятии, посвященному Бармич Марии Яковлевне, почетному профессору РГПУ им. А. И. Герцена( а таких там мало), в актовом зале библиотеки им. Алексея Пичкова не было свободных мест, опоздавшие стояли.
    Я любовалась нашей молодежью в 8-ми мероприятиях из 10-Ти, куда приглашали меня. Да и во всех мероприятиях, наверное я была самой, самой пожилой.
    А путают нас потому, что в НАО, на Ямале и Таймыре живет один и тот же народ - Ненецкий, и язык у них один, только говоров множество, отчего не все литературные ( книжные) слова некоторым не понятны. Такое явление встречается во Франции, Норвегии и возможно в других странах.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Роза Ивановна, спасибо!) Я был очень рад Вас видеть вновь. А то, что Вы пожилой - это только большой "+", кому как не у Вас, у Марии Яковлевны, и других взрослых, умных, набивших "не одну рану", людей опытных нам учится. Вы несете нам культуру, язык, прививаете любовь к малой Родине. Именно от Вас мы получаем всегда конструктивную критику и добрые пожелания! Когда-то в Питере мы с Вами говорили о том, что обязательно попьем чай в Нарьян-Маре, и попили. Я уверен, что это не последняя встреча, а ваша поддержка всегда важна и нужна для нас!

      Удалить
    2. Роза Ивановна, Вы на кругом столе произвели фурор, когда устроили громкую связь с Вашей ямальской коллегой) Тем самым натолкнули меня на мысль устроить в следующем году телемост с Ямалом а, может, и Аллой и Хадри в их подмосковном "Кочевнике". В ситуационном центре губернатора есть вся необходимая техника для организации ВКС. Такие сеансы видеосвязи каждую неделю устраивают с окружными сёлами на расширенной планёрке. Это прекрасная возможность для тех, кто не может физически находиться в Нарьян-Маре, стать непосредственным участником разговора на общие, важные для всех темы.

      Удалить
    3. Очень хорошая идея! Поддерживаю! Действительно, даже мне не придется ехать, а просто подключится и наблюдать за всем происходящим в зале, слышать комментарии, доклады!) А Роза Ивановна и действительно произвела фурор, - звонок к своим коллегам на Ямал, которые рассказали по телефону ответы на вопросы, действительно заслуживает уважения!

      Удалить
  10. Олеся Левановна Болотаева17 декабря 2014 г., 22:32

    Амто, дорогой тумгытум Алексей. Здорово, что в регионах стали обращать внимание на молодежь) Образование - один из факторов сохранения и развития языка и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. И только совместными усилиями мы можем добиться устойчивости и стабильности. Но это только первый шаг на пути к развитию и процветанию наших территорий) Вы наше будущее Севера! И такой сын у нее есть !!!!!!!!! с уважением, Олеся Левановна Болотаева.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олеся Левановна, вот это гости у нас!)
      Пошла смотреть о Вас в сети и нашла Вашу диссертацию на невообразимую тему!
      "Исконные и заимствованные наименования продуктов питания в корякском языке"

      Удалить
    2. Олеся Левановна, спасибо большое! Вы были Федеральным экспертом ЕГЭ на Ямале, и занимаетесь культурой народов Камчатки, и ваши слова поддержки очень радуют, и бодрят! Я знаю, что Вы реализуете добрые проекты в Санкт-Петербурге, работая с детьми Камчатки, которые находятся в санаторно-лесной школе, в детских домах в городе Пушкин, ваши мероприятия направлены на сохранения культуры и традиций народов Камчатки, Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ! Спасибо Вам за это! Знаю, что Вы баллотируетесь на пост Председателя Санкт-Петербургского отделения АКМНС и ДВ РФ в городе Санкт-Петербург, поэтому желаю победы и реализации намеченных планов!

      Удалить
    3. Лёша, ты у нас тут целый президиум собрал из знаменитостей)) Хочется встать и отдать честь)

      Удалить
    4. И вправду, кого только нет - Илья - выиграл премию им.Л.В. Лапцуя (Ненецкого писателя), Мирон - активист ассоциации "Ямал-Потомкам!", Светлана - председатель землячества "Нятва", думаю Роза Ивановна - (автор многих учебников, статей) не нужна в представлении, каждый ненец слышал о ней, Юлия Александровна - Вице-Президент ассоциации "Ясавэй", Олеся Левановна, к.ф.н., преподаватель ВУЗа, ЧУМработница, - да кого, тут только нет! И это здорово, молодежь и взрослые на одной площадке! Что может быть лучше?!

      Удалить
    5. Олеся Левановна Болотаева19 декабря 2014 г., 1:29

      Алексей, спасибо за доброту, искренность, честность и оптимизм. Да, в этом году я побыла на земле ямальской, которая познакомила меня с удивительными людьми, преданными своему народу. Анна Павловна Неркаги. Человек-легенда. Такие люди рождаются раз в сто лет. Спасибо, Алексей за пожелания. Кому как не нам северянам, беречь детей, заботиться о старшем поколении, не наносить вред нашей природе. Испокон веков жили наши предки по законам природы. А вы наша молодежь-наше будущее!!! Мы в вас верим!!!

      Удалить
    6. Олеся Левандовна, с Анной Неркаги и мне бы хотелось хоть однажды пересечься. Интересно, как она относится к фильму "Белый ягель", который поставлен по двум её повестям. Фильм собирает призы на всевозможных фестивалях, а также восторженные отзывы и, в противовес им, критику со стороны самих ненцев. Однозначно, это явление в российском кинематографе и в целом - в продвижении ненецкой культуры средствами кино.

      Удалить
    7. Олеся Левановна Болотаева20 декабря 2014 г., 0:40

      Да, здравствуйте! Извините, не знаю как к вам обратиться))) Чумработница- хорошая идея!!!! Мне очень нравится. Анну Павловну надо обязательно вызвать в Москву или Санкт-Петербург, на встречу с нашей молодежью. Фильм здорово! Как-раз на мой взгляд, фильмы, мультфильмы, песни, танцы-популяризация культуры. Единственное к режиссерам будем совет, которые ставят фильмы на северную тематику, нужно консультироваться с авторами, носителями языка, культуры. Тогда получится хороший фильм. с уважением, Олеся Левановна.

      Удалить
    8. Олеся Левандовна, уже шестой год как ЧУМработница, так что приветствую такое к себе обращение)
      Консультанты в фильме из представителей КМНС, конечно же, были, но художники на то и художники, чтобы добавить своё представление о предмете и явлении. И мне кажется, ругать их за это не стоит. Фильм получился очень сильным по эмоциональному воздействию и стОит нескольких документальных. Загляните в пост
      "Большое кино о большой любви", и Вы увидите, как его восприняли жители НАО - и городские, и тундровые)

      Удалить
    9. Олеся Левановна Болотаева22 декабря 2014 г., 1:02

      Вы молодцы, уважаемая "Чумработница", что вы привлекаете молодежь, Алексей Салиндер тому подтверждение. Приветствую такую форму общения. И главное, это эффективно. По поводу фильмов это в целом я обращаюсь ко всем режиссерам. В этом году у меня был опыт актерского дела, принимала участие в одном студенческом проекте, начинающего режиссера Татьяны Перцевой, фильм был снят по мотивам рассказа "Бубен Верхнего мира" по Пелевину, где сыграла роль Тымы. Да, с точки зрения позиции автора роль надуманная, с точки зрения режиссера другая позиция, а наша позиция со Светланой Леонидовной Чернышовой специалистом по танцам народов Севера другая, спорили и по сценарию и уже в процессе, т.к. культуру народов Севера знаем изнутри. Как говорится в споре рождается истина. Анна Павловна интересно, как отреагировала на фильм, вы у нее спрашивали? Спасибо вам за то, что вы помогаете реализовать идеи креативной и талантливой и перспективной молодежи. Алексею за слова поддержки. с уважением, Олеся Левановна Болотаева.

      Удалить
    10. Олеся Левановна, спасибо за подробный комментарий. К сожалению, с Анной Неркаги лично не довелось познакомиться. В сети она не живёт, надо ехать к ней в тундру на Ямал, где она занята большими красивыми делами, кроме того, что пишет такие настоящие книги как "Анико из рода Ного" и "Белый ягель")

      Удалить
  11. Мне очень нравится, что, кроме русского, звучит здесь ненецкий язык. Даст Бог и ненцы, чтобы со временем в НАО была обратная ситуация.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Борис! Думаю так и будет, в НАО есть молодежь которая готова учить язык, а значит язык будет жить!

      Удалить
    2. Борис, интересно, а лайки на ненецком разговаривают или на русском?)

      Удалить
    3. Сожалею, Ира, что не владею ненецким. Со своими лаечками только здроваюсь "Ань дорова!", а потом перехожу на русский. С русской женой - тоже по-русски. С мамой, соседями и на базаре - на украинском. Что же до того, на каком языке пытаются говорить сами собачки, всё никак не соображу...

      Удалить
    4. Ещё мне импонирует уверенность Алексея, что "так и будет", как хочет он и молодёжь, что около него. Только бы не слушали умудрённых опытом жизни - далеко не всё, приобретённое в прошлом потребно ныне, а то и вредит новому...

      Удалить
    5. Да, согласен. Не все потребно, но знать хотя бы основы - надо. Иначе народа как такового не будет. А так, просто встретилось очень много ребят желающих изучать свой язык, знать культуру, традиции. Рад, что у Вас есть лайки!)

      Удалить
    6. Алексей, загляни в гостевой пост Бориса Широкого "Здравствуй, лайка!" Увидишь, что Украина ненецких лаек уважает)

      Удалить
    7. Борис, сегодня разрыла в своих архивах совершенно шикарный материал - фотографии моего коллеги, который год назад возил китайских операторов снимать тундру. Там столько лаек!!! Разберу - опубликую обязательно)

      Удалить
    8. И я согласен, Алексей. Да, без своего языка "народа как такового не будет". Почему и отрадно, что именно у молодых проявляется национальное самосознание - у людей почётного возраста оно как-то ослабло по известным причинам. Удачи!

      Удалить
    9. Да, хочу, Ира, увидеть фото Вашего коллеги из тундры с лаечками. Ведь не все видят их за красотами тундры, оленями и людьми. Часто эти малыши попадают в кадр только случайно.

      Удалить

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL (никто не любит анонимов)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели
- Подтвердите, что Вы не робот
- Нажмите Публикация
Спасибо!

Related Posts with Thumbnails