понедельник, 15 июля 2013 г.

Поём тебя, Ненецкий округ!

Недавно бирмингемская виртуальная подруга ЧУМработницы Elena Rubric сообщила между делом ЧУМработнице, что знает про Ненецкий округ больше, чем о Великобритании, да ещё и подруг замучила своими новыми знаниями. ЧУМработница подругам сочувствует, но спешит сообщить, что сегодня темой для их посиделок может стать очень красивая дата – день рождения НАО.

Ровно 84 года назад 15 июля 1929 года был образован Ненецкий, тогда не автономный, а национальный округ. Кстати, первый национальный округ в России!

I окружной съезд Советов, избравший Ненецкий исполком, 15.01.2013 г.
фото из архива Ненецкого краеведческого музея
Так что вы уж простите, дорогие друзья, и подруги Elena Rubric простите, но ЧУМработница сегодня полна пафоса и дикого патриотизма. Сегодня не застольные песни будем петь, а Гимн НАО.

Не так давно, в День России, в посте Любить по-русски ЧУМработница уже пытала вас о том, знаете ли вы Гимн своей Родины, поёте ли. Получила исчерпывающие ответы, но тему решила не закрывать по причине важности и актуальности.

Она решила навести справки у авторов  Гимна НАО о том, как им работалось на главной песней округа. Композитора Татьяну Артемьеву ЧУМработница разыскать не смогла, а вот с поэтессой, членом Союза писателей России Ингой Артеевой списалась и попросила поделиться своими впечатлениями о создании такого сложного поэтического произведения.

Но сначала давайте послушаем и прочитаем текст. Учтите, – у Гимна есть свои каноны, которые необходимо соблюсти, ведь Гимн (др.-греч. ὕμνος) - торжественная песня, восхваляющая и прославляющая кого-либо или что-либо. Да, и не забудьте встать из-за компьютера, когда будете слушать эту торжественную песню. 


Гимн Ненецкого автономного округа


Слова Инги Артеевой, музыка Татьяны Артемьевой

Поём тебя, Ненецкий округ,
Великой России опора!
Да здравствует край заполярный,
Родимые наши просторы!
Надёжный форпост нерушимой
Единой Российской Державы,
Для Родины нашей любимой
Источник богатства и славы!

Припев:

Наш округ заполярный,
Родной, любимый край,
Тебе поём мы славу,
Живи и процветай!

Здесь издавна трудятся вместе
И ненец, и русский, и коми,
И всем есть достойное место
В приветливом северном доме.
Сердца в унисон наши бьются
Под светом полярных сияний:
На Севере люди — как братья,
Недаром они — северяне!

Припев:

Наш округ заполярный,
Родной, любимый край,
Тебе поём мы славу,
Живи и процветай!

Здесь много и газа, и нефти,
Богато оленями стадо,
Полны свежей рыбою сети,
Другой нам Отчизны не надо!
Поём тебя, Ненецкий округ,
Великой России опора.
Да здравствует Север любимый —
Бескрайние тундры просторы.

Припев:

Наш округ заполярный,
Родной, любимый край,
Тебе поём мы славу,
Живи и процветай!

А теперь слово Инге Артеевой.


Если скажу, что мне вдруг в голову неожиданно пришла мысль о написании гимн родного округа – не верьте. Все было совсем не так.

Мы, сочинители НАО, периодически приходим в окружной Этнокультурный центр, точнее, в его Отдел литературного творчества. Там нас добрыми словами, «авторским чаем» и интересными новостями всегда встречает заведующая этим самым  отделом Любовь Викторовна Царькова

Так вот, она как-то и сообщила мне, что проводится конкурс на текст гимна НАО. Эта информация попала ко мне в голову, да так там среди всякого писательского мысленного хлама и затерялась. Но Любовь Викторовна, как чувствуя, что так оно и будет, время от времени узнавала, как идет работа над гимном. Я, в который раз вспомнив о не начатом «шедевре», уверяла, что вот-вот начну. И однажды все-таки решилась. 

Не особенно веря в победу на конкурсе, больше оттого, что было неловко: человек верит в то, что у меня должно получиться, не хотелось подводить. Еще казалось обидным, что в планах организаторов есть пункт заказать текст главной песни родного края «иноземным» авторам, если свои не откликнутся. Да и надежда выиграть денежный приз сыграла не последнюю роль (если вам будут говорить, что писатели принципиально одеваются в рубища и питаются исключительно небесными кренделями - не верьте!). Но это так, к слову пришлось.

Первый вариант, поэтический, получился довольно быстро. Лихо замесив языческие напевы и славянские мотивы, приправив все это изрядной жменью патриотических строк про то, что «другой нам Отчизны не надо», я запечатала все это в конверт,  унесла в оргкомитет конкурса (по моему, он был в Управлении культуры НАО) и успокоилась. Известий о судьбе своего творения ждала месяц-другой, а потом перестала. Однако звонок все же раздался. Предлагали по рекомендации специально собранной коллегии переработать текст. 

Должна признаться, что в своей поэтической деятельности больше всего я не люблю  возвращаться к давно написанному тексту и как-то его переписывать. У меня обычно так: если стихотворение (а чаще это песня) не звучит, не живет, я его просто забываю. Проще написать новое, чем переписывать что-то нежизнеспособное.  А пафосные строки о горячей любви к Родине изначально не были «родными», выстраданными сердцем поэта, поэтому возвращаться к нему не хотелось особенно. 

Поэтому период, кода шла работа над корректировкой первоначального текста, был для меня очень трудным. Хотелось попросить, чтобы мой вариант исключили из списка соискателей и мучили кого-то еще. Но в конце концов, все закончилось, и мне сообщили, что теперь текст гимна готов для того, чтобы его представили окружным депутатам. А уж они примут окончательное решение о том, подходит он для того, чтобы представлять округ или нет. Боюсь ошибиться, но, кажется, с момента когда я написала первые строчки:

Смешались славянские песни  с языческим древним напевом…

До того, как текст прошел горнила всевозможных правок, прошло не меньше года.
О том, что именно мой вариант текста гимна стал победителем, я узнала из газеты «Няръяна Вындер». Уж не помню, куда я летела, но именно в самолете я прочла официальное решение об этом. Однако до окончательной победы было еще далеко: нужна была музыка к тексту. Довольно много времени прошло, прежде чем я узнала, что лучшую музыку написала учительница из школы искусств Татьяна Артемьева.

Больших изменений в моей жизни после написания текста гимна не произошло. На улицах меня не узнают, гимн повсюду не распевают, на статусные мероприятия, такие, к примеру, как юбилей округа, не зовут. Просто в моей жизни стало одной личной победой больше. И сознание того, что наш гимн создан местными авторами, которые родились и выросли на земле, о которой писали, тоже греет душу. Да и денежный приз оказался кстати – не все же поэтам рубища да небесные кренделя!"

PS: Вот такая история с НАО-гимном. И никаких к вам вопросов, дорогие друзья. А чего спрашивать? Праздновать надо! 15 июля – день рождения НАО, не такого уж для вас чужого кусочка Земли.


Поющие дети отсюда

67 комментариев:

  1. Ответы
    1. Волшебники,вливайтесь,новичков не обижаем, помогаем, учим разному:-)

      Удалить
  2. Ну, с праздником, нарьян-марцы! Живите и процветайте!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Elena Rubric, ты уж давай там, не оплошай с девчонками. Спойте с душой, чтобы мы тут услышали:-)

      Удалить
  3. С днём рождения, НАО! Пусть у вас по-прежнему будет много и газа, и нефти, и оленей, и рыбы. И чтоб все люди - как братья. И форпост тоже пусть по-прежнему - надёжным и нерушимым!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. От газа и нефти одни беды. Мы их невидим и вряд ли когда... А вот вокруг этих самых богатств такие события, порой, развиваются, что задумаешьтся а оно нам надо?

      Удалить
    2. Светлана Бохонько, всего должно быть в меру. К примеру, если не контролировать поголовье оленей, то пастбища вскоре полысеют. С рыбой та же история. Развелось столько щук, что белой рыбы резко поубавилось. Короче, золотой середины надо округу пожелать:-)

      Удалить
    3. Андрей,беды-то беды, но 98 процентов окружной казны - нефтяные. Надо развивать альтернативные отрасли экономики, к примеру, туризм, но ты ведь в курсе, как у нас всё медленно и неповоротливо делается.

      Удалить
    4. ...почему...дорогая Чумработница..не рассказала...нам..о разливе нефти..на Колве...согласна с Андреем Николаевым...а оно нам надо? 98 процентов...

      Удалить
    5. RINA, о разливе на Колве не рассказала, потому что имею привычку рассказывать о том, что видела собственными глазами. Зато Андрей хорошо рассказал.
      И спорить я с вами не собираюсь, про надо и не надо. Оно так есть и в ближашие ...дцать лет так будет, а если есть что предложить взамен - флаг вам в руки.

      Удалить
    6. ...почему среди читателей...вашей Чумотеки...так мало местных?

      Удалить
    7. RINA, перефразируем вопрос:
      "почему среди читателей...вашей Чумотеки...так мало местных проявляется в комментариях?"

      Думаю, не все могут вот так, как Вы или другие, "не местные" читатели, публично выразить своё мнение. Это ведь определённый барьер для человека - а вдруг глупость сморожу? А вдруг гадость кто-то в ответ? Зачем? А ещё большие опасения вызывают высказывания с открытым забралом. К Вам это не относится, Вас я лично знаю и благодарна за искренность.

      Удалить
    8. Ой, не ожидала, что мои чистосердечные пожелания выльются в почти политические дебаты:) НАО! Я желаю вам всего самого-самого доброго!

      Удалить
    9. Светлана Бохонько,не сработали пояснения про гимн и законы жанра. Мы же речь ведём о хвалебной песне округа. Если бы это были частушки на злобу дня - тогда я понимаю - можно и про нефть в другом разрезе, и про дороги, и про цены.

      Удалить
    10. Чумработница, а почему в Чумотеку не все местные под своим реальным именем выходят, а под никами? И без фотографий. Было приятно видеть и знать всех, кто готов открыто высказывать свои мысли.-)

      Удалить
    11. Светлана Безумова, выше я попыталась ответить на этот вопрос. И мне бы очень хотелось видеть лица земляков и общаться с ними на равных. А для тех, кто до сих опор не решается выйти из подполья, ещё раз даю наводку на пост, где рассказано пошагово, как это сделать. Вот здесь инструкция

      Удалить
    12. ..да..про фото..дорогая..Чумработница..а куда делось моё..фото?..ведь было..какое-никакое...меня под ником...РИНА ВЛАДИМИРОВА..знают...многие...и позицию..мою...жизненную...также...знают...многие...я одинаково свободно...общаюсь со всеми..на любом уровне...я-простой человек...но,в отличие от других..СВОБОДНЫЙ...

      Удалить
    13. RINA,про фото: давайте расскажу ещё раз. если Вы имеете профиль с фото в соцсетях (Одноклассники, ВКонтакте), то это профиль с фото в соцсетях. Чтобы появиться в ЧУМотеке со своим изображением, нужно сделать несколько телодвижений, о которых я как раз и рассказала в инструкции. Нажмите ссылочку, не поленитесь, там всё предельно просто. Если Вы заведёте себе аккаунт (равно почту) Гугл, то сможете комментировать посты, выбрав не безликий "Имя/URL", а Аккаунт Google. Тогда мы и увидим Ваше прекрасное свободное лицо:-)

      Удалить
    14. Мне например одна высоко поставленная чиновница говорила при большом скоплении народа, что я не только не буду работать в Ненецком округе, но и жить в Нарьян-Маре не смогу. Жаль, что не брал с собой диктофон, много раз хотел, но опускаться на такой примитивный уровень... не для меня. Я отошел в сторону, и грязью меня поливали, и говорили, что я у народа снегоход украл и всё, что мог и не мог разворовал, и прочую чушь несли и не только приезжие но и местные "светлые" головы. Такие светлые, что на солнце блестят. Переживём, сколько всего переживали и это переживём. Жалко округ страдает, люди страдают. А мы на благо России и региона нашего ещё послужим. Отрада в деревне, там принимают человека таким, какой он есть и честно все в глаза говорят, там и нахожу силы для духа своего. Никого не боюсь, и угрожали, и про детей намекали. Не будите спящую собаку, северный народ он такой, долго терпит, а потом и по голове настучать может.

      Удалить
    15. Андрей, плюс маленьких городов в том,что все друг друга знают. О человеке судят не по словам, а по делу. Ты в округе человек не случайный, тебя знают и уважают люди - и это главное.

      Удалить
    16. Так оно и есть, спасибо Ирина.

      Удалить
  4. С днём рождения, НАО! «На Севере люди — как братья»,— самая правильная строчка. Сколько хороших людей мы встретили на страницах ЧУМотеки за это время, и не сосчитать. Ира, ты кмеешь видеть души и лица. Низкий тебе за это поклон.

    Ещё раз с праздником. Дзинь-дзинь! И, конечно, поём.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена Воронина,я поняла - шоколадно-черничный пирог на питерской кухне я заслужила:-))

      Удалить
    2. Да что там пирог! Если бы это было в моей власти, я бы тебя со всех сторон украсила орденами и медалями, как новогоднюю ёлку.

      Удалить
    3. Лена Воронина,а можно я рулетиками (там внутри что-то было вкусное)возьму? Правда,для такого количества медалей и орденов у меня размер груди маловат:-))

      Удалить
  5. Друзья, хочу сказать отдельное спасибо Инге Артеевой, которая откликнулась мгновенно на мой призыв рассказать о своей работе над Гимном. Человек в отпуске, по клавиатуре помогает стучать маленькая дочка, но Инга не привыкла отступать:-)
    Честное слово, я бы ни за что такой текст не родила...
    Инга, даже только потому, что ты автор НАО-гимна, ты уже в истории округа, с чем тебя и поздравляю.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ингу поздравляем с ещё одной личной победой в жизни.

      Удалить
    2. Инга Артеева15 июля 2013 г. в 19:48

      Спасибо за добрые слова, а отдельная благодарность - Ирине, за то, что обратилась. Если б не такие люди, я бы давно уже, наверное, вся расслабилась, и спокойно почивала на своих маленьких лаврах. А тут - стимулируют тренировать перо, да еще в самых экстремальных условиях. В общем, как только будет нужно - сразу мне звони:)

      Удалить
    3. Инга, я, на самом деле, была удивлена,твоей реактивностью:-) Люблю некоторые твои вещи. Чтобы у людей не сложилось впечатление, что ты только Гимны, процитирую то,что мне у тебя нравится:

      Я стою на вершине огромной горы в поднебесье.
      Из-под ног торопливо срываются камни-секунды,
      И у неразличимого в дымке туманной подножья
      Замирают, как серые птицы, сложившие крылья.
      И чем ниже гора, тем быстрей умирают мгновенья:
      Торопливей и суетней дни, и беспамятней ночи.
      Солнце бьется с Луной год за годом, секунда к секунде,
      И у самого горла тревожно колотится сердце.
      Замечаю – все ниже и ниже мое поднебесье,
      Меньше гулких камней, что готовы сорваться к подножью.
      Для чего мне даровано горькое это прозренье?
      Я законы секунд, на беду, поняла слишком рано.
      Вот закончатся камни, сравняется небо с землею,
      И уже навсегда
      перестанет
      тревожиться
      сердце.

      Удалить
    4. Замечательные стихи!

      Удалить
    5. Пронзительные слова и смыслы.

      Удалить
    6. Инга Артеева15 июля 2013 г. в 22:48

      Женщины поймут;

      * * *
      Если пришла осень
      в дом твой – открой двери.
      Если темно в окнах,
      а на душе – пусто,
      Если твое сердце
      плачет больным зверем –
      Слез не держи в горле –
      дай себе быть грустной.
      Если в саду темном
      вянут твои розы,
      Это не так страшно –
      просто прошло лето.
      Если в твоей жизни
      стали черней грозы,
      Ты не темней сердцем –
      переживи это.
      Если в твоем небе
      стали ясней звезды
      Если твой друг занят
      и одинок ужин,
      Если в твои тридцать
      нового ждать поздно,
      Просто спроси сердце –
      так ли он был нужен?
      Если в саду листья
      северный рвет ветер,
      Если луна с неба
      смотрит в окно строго,
      Если твой путь в жизни
      больше не так светел,
      Ты не одна в мире.
      В мире таких много.
      Если в дождях черных
      голос души глохнет,
      Если вокруг темень,
      а на часах - восемь,
      Ты не гони слезы.
      Плакать не так плохо.
      Просто в твое сердце
      ночью пришла осень.

      Удалить
    7. Инга Артеева15 июля 2013 г. в 22:52

      Написано в минувшем году, но для настоящего - не менее актуально:

      Тротуары припорошены туманом.
      Так бывает только зябким ранним утром.
      Знойный август звонко шествует по странам,
      А на Север - не заглядывал как будто.

      Комары сидят уныло по болотам
      И поют-звенят, печальные, в надежде,
      Что падет на тундру солнца позолота,
      И согреется дыханье побережья.

      Плачет ночь, невестой брошенной гуляет,
      И своей обидой делится с луною.
      Уходя под утро, город накрывает
      Серебристой дождевой своей фатою.

      Плачут поутру озябшие березы.
      Разговоры с ними - в августе не странны.
      Медлим жить, не понимая слова "поздно":
      Наши судьбы припорошены туманом.

      Только кажется: вот-вот туман растает,
      В мир ворвется ослепительное солнце,
      И вот тут-то - отворятся двери рая,
      И вот тут -то жизнь немедленно начнется!

      А пока...Взгрустну над новым летним платьем:
      Снова из дому нельзя - без кардигана.
      Холодны родного Севера объятья.
      Наши ворги припорошены туманом.

      Удалить
    8. Инга, спасибо. Второе - как-то больше мне сегодня по настроению.
      "Холодны родного Севера объятья.
      Наши ворги припорошены туманом".

      Хорошо:-)

      Удалить
    9. А мне первое безумно понравилось -похоже по стилю на японских поэтов (то есть, я только их в переводе читаю, конечно) Очень, очень красивый слог у вас, Инга.

      Удалить
    10. Инга Артеева16 июля 2013 г. в 06:41

      Спасибо! Приятно, когда люди говорят, что твои стихи - не зря. А то иногда кажется, что сегодня стихи люди вообще не нужны.

      Удалить
    11. Смотря каким людям-)) Такие СТИХИ нужны и доходят до самых зачерствевших сердец. Я знаю, у меня нюх на таланты-))

      Удалить
    12. в одном из номеров...газеты НАРЬЯНА-ВЫНДЕР..я прочитала...стихотворение...ИНГИ ...не помню...название...но...было оно...про...тот..старый..Нарьян-Мар...ни строчечки не помню...но как хотелось бы...иметь его...в своей коллекции...Инга...я всегда..использую ваши..стихи..в своей..работе...читаю деткам...на занятиях...СПАСИБО!!!кстати..забыла Вам это ...сказать...при недавней..с вами встрече...

      Удалить
    13. Инга Артеева17 июля 2013 г. в 14:00

      Вот это стихотворение, используйте его, пожалуйста, для автора важно, чтобы творчество было востребованным, а кто говорит, что пишет просто " в стол", " для себя" - лукавит. Спасибо Вам!
      * * *
      Сносят старый Нарьян-Мар.
      О котором, помнишь, пели:
      "Деревянные дома,
      Деревянный тротуар..."
      Дом стоял еще в апреле,
      Май - уже пустырь. Кошмар!

      Наполняет город мой
      Серый строй домов-коробок,
      Значит, старое - долой,
      Жизнь становится иной,
      Вроде радостно должно быть
      Только хочется...домой.

      Где была я так мала!
      В деревянный дом у речки,
      Там прабабушка жила.
      Пряник в вазе из стекла,
      Трескают поленья в печке,
      Жизнь уютна и тепла.

      Но - бегут года вперед,
      Печек нет, и Слава Богу!
      Жалко, если домик тот,
      Время жадное снесет:
      Так из жизни понемногу
      Что-то важное уйдет.

      Удалить
    14. Инга, какой интересный строй стиха. Что это?

      Удалить
    15. Инга, прекрасные стихи. Дружок мой не неугомонный, побольше бы таких, Сергей Козлов такую кашу с этими домами заварил и вот после экспедиции прибежал ко мне и говорит, всё, мол, приостановили снос домов на Смидовича. А какая каша, тебе-бы ЧУМработница про эту историю пост написать, там всё, и пикеты и фотографии архивные на стенах домов, и жильцы обороняющиеся в подъездах. А вот лес спасти не успели, не знают приезжий народ, что единственный в городской черте большой лес - душа города, под нож пустили ради дороги, а можно было спасти...

      Удалить
    16. Андрей, невозможно объять необъятное, да и писать я предпочитаю о том, чему была непосредственным свидетелем или в тему погрузилась достаточно. Пусть Сергей напишет гостевой пост, раз он выступил инициатором сохранения старого Нарьян-Мара, а я с удовольствием опубликую.

      Удалить
    17. ...спасибо..Инга....я это...стихотворение...искала...и в ваших сборниках...в библиотеке...и в интернете.....пряник в вазе из..стекла...я вспомнила..всё же...эти строчки...когда сегодня...гуляла...по песчаной косе....посередь..Печорушки...людиии...пески Болгарии..отдыхают...в сравнении с..песочком...печорских...песчаных...кос...сегодняшний..ветер...лихо уносил...гнус...красота!

      Удалить
    18. Инга Артеева18 июля 2013 г. в 08:22

      В сборники оно еще не успело войти, слишком "молодое":) Насчет песков - это да! Только им надо подальше от города наслаждаться. Гуляю с дочкой - нигде чистого хорошего песка не найдешь. У нас в Качгорте даже песочница на детской площадке почти пустая. Дети сидят, совочками голую землю с корнями колупают. Насчет строя стиха - не знаю.Я пишу, как ритм рождается в душе, а как он называется - это уж грамотные люди потом обзовут:)

      Удалить
  6. ...на фото...первого окр. съезда...мой дед...бедный-бедный...если он знал..чем всё это обернётся..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Боже мой, RINA, это наша история, от которой не отречёшься. Помнится, предупреждали нас про то, что не надо стрелять в прошлое. Вот сейчас Вы живёте в своём настоящем, которое Вас тоже не очень-то устраивает, но что Вы конкретно делаете,чтобы его изменить, чтобы потом внучка Ваша точно так же не жалела Вас?

      Удалить
    2. ...вы слишком плохо меня знаете...чтобы задавать мне...такие вопросы...но я точно знаю...что...никогда..не поеду в дурацкую..никому не нужную..командировку...за счёт...денег...моего...округа..настоящего..ненецкого...и не буду прославлять...глупейшие..выходки...наших...не слишком..умных...окружных...чиновников...

      Удалить
    3. RINA,и Вы, вероятно, меня плохо знаете, раз так высоко оцениваете мою дурацкую деятельность.

      Удалить
  7. С Днем рождения НАО!!! Гимн у вас замечательный! Наливайте, споём!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надежда,вот это я понимаю! Раз сказано, вопросов нет - так и не надо. Ну, за НАО!:-)

      Удалить
  8. Я тут пропала ненадолго -на меня медуза напала-)) Поздравляю вас всех с днем НАО. Ну, будете у нас на Колыме, тьфу, на Канарах, поосторожней там на пляжах летом-)) Felicidades! Петь не могу - губы у меня похожи на хобот-) Я лучше мысленно спою-))

    ОтветитьУдалить
  9. Оля! Как ты сама, страшно то всё как у вас на Канарах, не пожарники с неба падают, так медузы кусаются

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. olga vanouito, прилюдно тебя буду наставлять. Срочно в своём Гугл-профиле давай ссылки на новые посты, а то ведь без бутылки твой блог и не найти!:-)
      Сейчас я дам ссылку для тех, у кого бутылки нет:Вот здесь про страшных медуз
      А ты прямо сразу-сразу, когда этот пост открыт - жми на кнопочку гугл+. И ещё, в профиле в графе "О себе" добавь, плиз, адрес блога.
      Ну вот, как-то так. Спасибо, что поздравила и про медуз сообщила. мы к вам на Канары - ни ногой!!!:-))

      Удалить
    2. Это у нас только летом бывает, иногда. Я приняла удар на себя -не знала, что у меня аллергия на этих гадов-)) Спасибо, Андрей, за комплимент-)) Давно такого не слыхала в мой адрес-)) Не могу смеяться -но мычу-))

      Удалить
    3. Дорогая Чумработница!Не хочешь на Канары,не надо...а мы ногой! Даже восемь ног на Канары ступят в сентябре этого года от Уральского региона!Надеюсь,медузы уже образумятся и кидаться не будут? Это уже к Ольге вопрос...

      Инга!У вас замечательные стихи..в них настроение...

      Удалить
    4. Галина Исаева,да, мы нынче решили поддержать дружественную Беларусь, так что пусть Канары не обижаются:-)

      Удалить
    5. Инга Артеева18 июля 2013 г. в 17:22

      Галина, рада, что струны наших душ созвучны, иначе Вы бы не рассмотрели в моих стихах настроения за словами!

      Удалить
  10. Bon anniversaire !
    Happy Birthday !
    Feliz cupleanos !
    Alles Gute zum Geburtstag !

    С Днём Рождения, НАО !!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Tatiana, таки я всё поняла без перевода! А Франция нынче для нас - как пригород Нарьян-Мара, такая вся родная и близкая:-))

      Удалить
    2. ЧУМработница,

      :)

      Может, я не по теме и, может, я пропустила твой пост про то, куда ты поедешь на твоё следующее ДР ? ;) Это уже известно ? Я за Францию держу кулачки ;) Или вам пригород - это банально ? ;)

      Удалить
    3. Tatiana, ну вот представь, объявлю я сейчас, что еду в твой милый пригород - народ ведь отречётся от меня от обиды!:-) Давай ещё до 19 марта 2014 года потерпим, хорошо?:-)

      Удалить
    4. ЧУМработница,

      Ладно. Уговорила...
      Тогда в марте будем вместе ДР встречать ;)

      Удалить
  11. Гимн прослушала стоя - положено, так положено! Трижды крикнула УРА! Порадовалась за НАО. Но больше всего порадовалась, что гимн написан местными, родными людьми и трижды приятно, что музыка написана учительницей. Вообщем одни только "приятности".
    Не считая медузы.....

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Jelena, а я, к стыду своему, не знала, что Татьяна Артемьева - наша! Обязательно её найду, когда учителя вернутся из тёплых краёв к 1 сентября. Хотя чего улетать, когда у нас завтра "опять двадцать пять"!:-)

      Удалить
  12. Инга, ты у нас ДОСТОЯНИЕ, не меньше гимна! Из одних достоинств состоишь. -) А гимном нужно пользоваться, он торжественность придает любому событию.

    ОтветитьУдалить
  13. Инга Артеева16 июля 2013 г. в 14:36

    Ой, как бы не зазнаться:)!А то потом надо будет гимн Нярьянки написать, а я скажу: Не-не-не! Мне такое ваше предложение - мимо титула! кабы вот для "Известий" или какой-ли, бат, Российской газеты...

    ОтветитьУдалить

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
– Нажмите на стрелку «Подпись комментария»;
– Выберите Имя/URL;
– В строчке «Имя» наберите своё имя или ник;
– В строчке «URL» добавьте адрес вашей страницы в соцсетях;
– Нажмите Продолжить
– В окошке напишите текст комментария;
– Подтвердите, что Вы не робот
– Нажмите Публикация
Готово!:-)

Related Posts with Thumbnails