Как вы уже поняли, дорогие друзья, 5 декабря в НАО состоится настоящий национальный хоровод дружбы - девять красавиц и умниц будут представлять культуру своего народа на IV Межрегиональном конкурсе «Печоряночка». Главной темой праздника станут свадьбы.
Зрители тоже в стороне не останутся, для них Этнокультурный центр НАО подготовил викторину, победители которой получат по заслугам.
Зрители тоже в стороне не останутся, для них Этнокультурный центр НАО подготовил викторину, победители которой получат по заслугам.
Викторина «Традиции северных свадеб»
Ненецкая свадьба
1. С какими словами сват появлялся на пороге чума невесты?
А. Здравствуйте!
Б. Принимай гостей!
В. Дочку твою я застал или не застал?
2. Сколько кругов делала свадебная упряжка жениха вокруг
чума невесты?
А. Один
Б. Семь
В. Три
3. Какое блюдо из оленины подносили молодоженам во время
свадьбы?
А. Из печени и легких
Б. Ненецкий бульон
В. Из сердца и языка
В. Из сердца и языка
Русская свадьба
1. Откуда пошла традиция подвешивать замок на перилах моста
и бросать в реку ключ от него?
А. Замок и ключ в мифологии – это символ перехода в новую
жизнь.
Б. Рядом с порогом дома жениха лежал открытый замок. Когда
молодые входили в дом, замок запирали и хранили в доме, а ключ бросали в
колодец.
В. Итальянский писатель Федерико Моччиа в одном из своих
романов скрепил союз героев клятвой верности на одном из мостов Венеции. Эта традиция стала модной во всём мире.
2. Какой православный праздник в народе называли
свадебником?
А. Покров
Б. Пасха
В. Троица
3. Сколько кос было заплетено у невесты до венчания?
А. Волосы были распущены
Б. Две
В. Одна
Коми-ижемская свадьба
1. Чем стучат в дверь сваты, когда приходят в дом невесты?
А. Палкой
Б. Рукой
В. Ногой
2. Зачем сваха шевелит стол в доме невесты, приговаривая:
«Невеста вöрзи» – «Невеста сдвинься»?
А. Чтобы невесту не сглазили
Б. Чтобы невеста была хорошей хозяйкой
В. Чтобы сватовство состоялось удачно
3. Кто из родных невесты передаёт её в руки жениха перед
венцом?
А. Мать
Б. Крёстная
В. Отец
Нарьянмарцев просят приносить ответы с 23 ноября до 03 декабря 2015 г. в
Этнокультурный центр НАО, ул. Смидовича 20А, (вход
слева от центрального входа КДЦ «Арктика»), каб. 105, Царьковой Любови
Викторовне, тел. 2-16-95.
Каждый участник получит именной билет и возможность заработать приз, розыгрыш которого состоится 5
декабря в 15.00 во Дворец культуры «Арктика» на празднике «Печоряночка-2015».
Режим работы ЭКЦ НАО:
с понедельника по пятницу с 09.00 до
17.15, перерыв с 12.30 до 13.30. Сайт ЭКЦ НАО
*******
Викторина рассчитана на нарьян-марских зрителей, но ЧУМработница предлагает поучаствовать в ней и тем, кто на празднике очно быть не сможет. Самые активные и «правильные» комментаторы женятся на ЧУМработнице получат ЧУМовой приз.
 |
| Счастливые молодожёны отсюда |
Читай ещё в ЧУМотеке:
Как же, женишься на тебе! Стоит на сурового Коткина посмотреть — всякая охота пропадает.
ОтветитьУдалитьВопросы интересные. Пойду изучать историю коми-ижемской свадьбы (про русскую знаю, про ненецкую немного тоже благодаря твоему блогу).
Лена Воронина, Коткин вовсе не суровый, а большой романтик и милый добрый человек. А топоры, что на балконе и в ванной замочены - так это ведь спортивные снаряды по северному многоборью, не более того))
УдалитьМилый. Добрый. Радушный. Никто не спорит. Не зря же ты столько лет с ним рядом. Но топоры в ванной с утра немного напрягали.
УдалитьПоцелуй Лёшу от меня в левый глаз, пожалуйста.
Ооо... Это перелопатить пол интернета придётся)))))
ОтветитьУдалитьНо предложение женится на ЧУМработнице - очччень заманчиво))))))
Maryysia M, а ты представь, если бы Интернета не было? Тогда пришлось бы бежать в библиотеку, лопатить энциклопедии или жениться сначала на ненке, потом на русской, а затем на коми-ижемке))
УдалитьИра - если бы интертнетУ не бУло, то и твАВо, и мАВо блогУ не бУло....
УдалитьТак что интернет - поперед всего. И слава ему - сколько нового узнаю!
Эх, думала я, что времени на блоги у меня сейчас нет совсем, но мимо такого пройти я не в силах :)
ОтветитьУдалить*похрустела пальцами, готовясь много печатать*. Итак,
Ненецкая свадьба. По ней, скажу честно, ориентировалась в первую очередь на ваши же посты :)
1. С какими словами сват появлялся на пороге чума невесты?
Ну, логично, что "Дочку твою я застал или не застал". Ну не может же такое ритуальное событие начинаться с бытовых фраз :) Это даже без вашего прекрасного фильма понятно :)
2. Сколько кругов делала свадебная упряжка жениха вокруг чума невесты?
Ну, я предполагала, что три, и фильм это подтвердил :)
3. Какое блюдо из оленины подносили молодоженам во время свадьбы?
Да, я опять предполагала, что сердце и язык. И фильм опять это подтвердил :)
Русская свадьба
(хотя мне бы больше понравилась формулировка "севернорусская свадьба". Потому что, конечно, что ни город - то норов, но уж традиции в северных, центральных и южных губерниях отличаются ну очень сильно)
1. Откуда пошла традиция подвешивать замок на перилах моста и бросать в реку ключ от него?
Ну, тут однозначно традиция не наша, итальянская :)
2. Какой православный праздник в народе называли свадебником?
Покров. Кстати (позвольте минутка саморекламы, я верю, что много москвичей читают ваш блог и вдруг они дойдут до моего коммента, а нам наконец-то начали давать какие-то деньги за спектакли и мы надеемся, что мы наконец-то окупим хотя бы костюмы), именно на этом основан один из наших спектаклей. И показывать мы его будем 20 декабря, в 19.00 в доме-музее Льва Толстого на Пречистенке.
А немосквичи могут его посмотреть по ссылке:https://www.youtube.com/watch?v=TyDVnzha_Mw
3. Сколько кос было заплетено у невесты до венчания?
Опять же, мне хочется попридираться к формулировкам :) Если имеется в виду "у незамужней девушки" - то, конечно же, одна (для севера). Если непосредственно перед венчанием - распущенные волосы (или волосы, собранные в хвост - зависит от характера праздничного головного убора. Архангельскую повязку, например, на распущенные надеть невозможно физически, я даже проверяла). Ну, и длительность "простоволосого" периода разная - в Заонежье - буквально пара часов, а в некоторых уездах Вологодской губернии - от момента сватовства. А так как между сватовством и свадьбой могли проходить месяцы и даже годы, для просватанных девок был там особый головной убор :)
И ещё одну ссылку оставлю, на краткое содержание нашей с Кижами заонежской свадьбы. Немного нарушена хронология событий (окручивание невесты должно быть в самом конце, перед "танцами после венчания"), но все основные моменты есть :) https://www.youtube.com/watch?v=2xsEVfMwRoM
Коми-ижемская свадьба
Удалить(тут я, признаюсь честно, ориентировалась больше на карел и на то, что коми и карелы ну очень активно контактировали, у нас, кстати, коми-линия потихоньку тоже начинает входить в театральную жизнь :) Карельские песни уже освоили, теперь думаем, как учить монологи на коми :))
1. Чем стучат в дверь сваты, когда приходят в дом невесты?
У карел - точно палкой, потому что сваты (как паредставители жениха) не имеют права касаться ни родственников невесты, ни "ритуальных" частей дома, например, двери. Даже когда уже сватовство заканчивалось успешно, руки жали родители и сваты через платок или через карман пиджака (если в хозяйстве был пиджак, конечно). Допускаю, что у коми может быть и ногой, но скорее всего тоже палкой. По крайней мере, точно не рукой - ритуал же!
2. Зачем сваха шевелит стол в доме невесты, приговаривая: «Невеста вöрзи» – «Невеста сдвинься»?
Думаю, что чтобы сватовство было удачным. И взамуж она сдвинулась :)
3. Кто из родных невесты передаёт её в руки жениха перед венцом?
Вот тут сложно сказать. У карел это женщина, а крёстная мать в "ритуальном" смысле стоит выше матери кровной. Так что, думаю, это крёстная.
А ещё я в который раз убедилась, насколько же похожи обряды у таких, казалось бы, разных народов :) И на подол платья у русских и карел тоже садились. И платок поперёк груди - ну чисто георгиевские кресты же! И рюмку выпить пополам. И вообще все вот эти ритуальные тексты вписываются и в русскую, и в карельскую свадьбу прекрасно :)
(и в фильме - напишу это тут, всё равно комментарий огромный - меня больше всего поразила традиция перепоясывания просватанной девки).
Во как, мне даже сказали, что у меня слишком длинный коммент :)
Олё-ё-ё-ё-ёна!!! Вот это я понимаю, ответище))
УдалитьКстати, когда готовила этот пост, про тебя вспомнила и подумала: "Ну вот на эту тему Олёна точно попадётся и зайдёт"))
Я прям зачиталась твоими подробными комментариями. Видео обязательно посмотрю. Дам прямые ссылки, чтобы народ тоже вместе со мной полюбовался на вашу работу.
"Братыня". Я любила тебя, болечка
Заонежская свадьба
Олёна, вы правильно ответили почти на все вопросы! Браво!))))
УдалитьЕдинственное традиция подвешивать замок на перилах моста и бросать в реку ключ от него? тоже русская, древняя. Только замок иногда замыкали возле избы и пр.
Ого-го...как интересно!
ОтветитьУдалитьПостою, послушаю знающих)))
Юля Томашук, я тоже стою и смотрю на особо продвинутых, таких как Олёна)
УдалитьДа уж! Олёна приятно удивила! Логика - железо-бетонная! Олёна - большя умница! Мой ей поклон.
УдалитьУдачи всем участникам! :)
ОтветитьУдалитьПусть победит более знающий! ;)
Tatiana Alsace, в моей биографии было аж две свадьбы, причём одна в Беларуси. Из народных белорусских свадебных традиций (может, она всё-таки современная?) запомнила: мне нужно было поцеловаться с каждым, кто что-то нам дарил. Нацеловалась на всю оставшуюся жизнь...))
УдалитьОчень интересно и познавательно!)) Всё перечитала, уже нет смысла свои ответы выкладывать. Тем не менее, многие из моих совпали с ответами Олеси)
ОтветитьУдалитьОй, не Олеся, а Олена, простите!))
УдалитьОля Бакулевич, есть возможность расширить и углУбить даже такие подробные ответы))
УдалитьЯ буду голосовать за Алёну Ипатову. И вот почему: она - потомок древнего усть-цилёмского рода. Очень активная девушка. Замечательная певунья - много лет была солисткой нашей знаменитой нарьян-марской "Травушки". Участница народного коллектива "Родные напевы". Любит петь разную музыку, в том числе наши напевные протяжные усть-цилёмские песнопения. Желаю её удачи, победы и всенародного признания и любви!
ОтветитьУдалитьМальва, и я уважаю твой выбор)
УдалитьДуша радуется на наших девушек. В субботу, кстати, была на концерте "Травушки". И-эх, красота какая. Специально не взяла фотоаппарат - захотелось просто посидеть послушать, получить удовольствием)
Дорогая Ириша, по-поводу свадебных обычаев распростаняться мне буду,кроме месяца свадебника - это Покров. Есть даже народная припевка: "Покров, Покров землю покрой снежком, а меня женишком". Так пели девушки хотевшие поскорее выйти замуж. Ира, первый раз стучу по клавиатуре после тяжелой операции, сижу с подвязанным брюхом и снова я с людьми,надеюсь поправиться и снова быть в строю.
ОтветитьУдалитьВерочка, рада видеть вновь в строю!) Между прочим, общение в виртуале с друзьями витаминизирует не хуже реальной колбасы из НАО, так что заходи и лечись - мы поможем)
УдалитьО Покрове какая пословица чудесная. Мудрость народная - наше достояние.
Чув
Ирочка, спасибо на добром слове, а на колбасу мне теперь можно только смотреть. Сейчас у меня очень строгая диета. Я 10дней вообще голодала, только вода, похудела на 8 кг. Вот такие дела, моя дорогая.
ОтветитьУдалитьВера, всё поняла. Меняем приоритеты - вместо колбасы буду возить рыбу))
УдалитьИриша, а ты собираешься в Петербург? А рыбка твоя ещё лежит у меня с прошлого приезда,Лена приедет ко мне в четверг и сварит супчик. До свидание.Всего хорошего.
ОтветитьУдалитьВера, я каждый день собираюсь в Петербург, вот только редко получается туда попасть)
УдалитьПостою послушаю! Ира, познавательный твой блог!
ОтветитьУдалитьФру Петерсен, да не говори!
УдалитьЯ вот дважды замужем, а хоть бы одну свадьбу по таким красивым обычаям сыграли! А всё почему? Да потому, что раньше у меня ЧУМотеки не было))
Все, Ира, придется тебе удочерить Олёну, раз жениться на ней не позволит Коткин. И будет у тебя сыночек и две красавицы дочки! :)
ОтветитьУдалитьElena Rubric, да запросто! Побольше бы таких дочерей))
Удалить