"Не-е-е-т! Так мы не договаривались! Я доклад рожала, презентацию к нему сочиняла, спонсоров, как грушу, трясла, оленей через всю страну гнала, чтобы высказаться на Крымской конференции, а меня даже в программе нет!" - возмущалась ЧУМработница в оргкомитете конференции, когда не увидела в программе своей фамилии в списке докладчиков.
Уже приготовилась действовать методом грубой лести и подкупа и начала уж было из рюкзачка оленину прессованную доставать, но все разрешилось самым чудесным образом. Оказалось,что ненецкую труженицу включили в состав совсем не ее родной, детской секции, а страшно взрослой и серьезной: "Использование Интернет-технологий в библиотечно-информационной практике". Председатели секции - Михаил Гончаров, директор Центра развития и поддержки интернет-технологий ГПНТБ
А тут - "школьница", да еще из глубокой тундры! Усугублял ситуацию переводчик в наушниках, который синхронно, не останавливаясь ни на минуту, переводил на английский все,что говорили выступающие.
Вобщем, не сказать,чтобы ЧУМработница испугалась, но заволновалась за то, как она впишется в такую компанию со своими чумовыми песнями. А потом вспомнила, что самое страшное в жизни - это когда учебники сдают в конце мая, и выступить перед профессорами -это, как в холодный бассейн из горячей парной в сауне - Ух, с размаху - а потом хорошо..!
Да, вот еще что: как и положено звезде, выступала ЧУМработница последняя, завершала концерт. Конечно, зрители к 18 ч. вечера были сонные и утомленные, но мужественно досидели до момента ее выхода на сцену.
Не о себе, любимой, говорила, а обо всем библиоблогосообществе.
В процессе выступления народ окончательно проснулся, заулыбался и оживился, а Михаил Гончаров регулярно хихикал за своим председательским столом. Переводчик не смог перевести на английский финальный стихотворный шедевр ЧУМработницы о библиоблоггинях, и это понятно - высокую поэзию вот так просто, с кондачка, не перевести, глубокий смысл этой самой поэзии сухими английскими словами не передать! Вот и отстрелялась, - подумала ЧУМработница и с чувством глубокого удовлетворения отправилась испить кофею на набережную.
и разных непонятных крымских блюд
Настроение у нее было такое замечательное, что даже колючие кактусы расцветали от ее широкой, практически голливудской улыбки.
Сегодня Интернет-зал конференции закрывается, поэтому ЧУМработница спешит направить всех желающих познакомится с докладами,прозвучавшими в Крыму, на диск, размещенный в Интернете. Читайте на здоровье! На ЧУМработницу уже косо смотрят те, кто так и не дождался в течение 1,5 часов, пока она освободит один из 6 компьютеров зала. Но она спиной отражает недовольные взгляды и упорно строчит, потому что знает - читатели ждут, а это для нее - самое важное!
Ирина, читатели действительно ждут твоего репортажа. Пусть это тебе помогает. Удачи!
ОтветитьУдалитьИра, 1. Тебя с успешным докладом! Жаль, пока не смогла посмотреть - в школе очю плохой интернет. На днях где-нибудь обязательно посмотрю, заранее уверена, что получу наслаждение! Слышала тебя неоднократно, поэтому не удивляюсь реакции публики.
ОтветитьУдалить2. Поражаешь своей оперативностью и вездесущностью. Так и хочется от восхищения спеть, перефразируя слова известной песни про Вову: "Ира, Ира -ЧУМА!".
3. Отдельное спасибо за ссылки на доклады.
4. Цветущий кактус - это шикарно! У меня дома недавно выбросил обалденный цветок, правда всего на один день, ну, оч. красиво!
5. Удачнорй обратной дороги! мы ждём тебя в сети! (не знаю, хочешь ли ты возвращаться из солнечного Крыма в прохладный Нарьян-Мар (что-то у вас всего +5, бр-р-р!). До встречи!
Интересная статья, спасибо. Единственно, что не могу понять, так это почему Вы не поставили мою статью в список цитированной литературы :))
ОтветитьУдалитьИрина, отличный доклад и как всегда интересное сообщение!Спасибо за упоминание блога-проекта в презентации!Воздушный поцелуй, БиблиомедиаБлогиня!:-)))))))))
ОтветитьУдалитьИрочка! Молодец! Всегда работаешь оперативно! Дай бог, на следующей конференции встретиться нам с тобой на Крымской земле, и я тебе пожарю крымские чебуреки :-)
ОтветитьУдалитьСразу же отвечаю Катерине, поскольку это очень важно. Ссылалась на первоисточники, у меня указаны статьи на англ. в конце доклада. Знаю,что Вы писали на эту тему, читала многое. Если невольно сделала ошибку (хотя, вроде, все проверяла),готова извиниться.
ОтветитьУдалитьВ презентации показала только віборочно блоги коллег, но сориентировала слушателей на блоги на портале Library Ru. Мне показалось, народ очень заинтересовался. Когда пост делала, в зал пришел Гончаров, почитал, опять похихикал, сказал, что дебют прошел удачно. Так что поздравляю не только себя,но и всех нас, тех,кто завязался с блогами. Теперь надо держать марку!
ОтветитьУдалитьИрина, ваши репортажи с места событий действительно ждем. Спасибо за оказанную честь - упоминание моего блога. А марку теперь действительно придется держать!!!
ОтветитьУдалитьЛюба, 1) Доклад рожала уж точно, в муках, рада,что все же родила: свой блог Миры библиотек увидишь в презентации в качестве блога-рупора. Очень хотела показать хоть частично всех нас, а не только на ЧУМотеке циклиться. Понимаю,что четко разделить невозможно на рупоры и архивы,но мне нужна была качественная иллюстрация доклада, да и пропиариться нам не мешает:-)-)2)спасибо за новый Ник - Ира-Чума:-))3)Доклады самой надо почитать,т.к. невозможно было разорваться и везде успеть 4)кактусы и вообще все кругом - просто чудо. После Нарьян-Мара - особенно 5)
ОтветитьУдалитьЛена,насчет оказанной чести. Это же здорово,что нам есть,что показать библиосообществу. С гордостью демонстрировала наших котят:-) Если бы была возможность,обязательно и кота-библиофила, и пробу пера, и остальные отличные блоги показала. Но пусть смотрят нас в списке библиоблогов на Лайбрари Ру.
ОтветитьУдалитьИрина, очень интересно! С удовольствием читаю все, что Вы пишете. Весело, легко, содержательно, здорово!
ОтветитьУдалитьРада,что вы рады:-)Весело и легко - это я вот так живу и дышу,так что это мое естественное состояние. Вот,например,страдала,когда надо было сочинять официальные новости на сайт проекта IDEA. Редактор тоже страдала от того,что приходилось кромсать мои радостные опусы:-) а теперь вот есть,где высказаться:-)
ОтветитьУдалитьИра, спасибо за ссылки и репортажи. Читала с удовольствием все сразу, так как провела неделю в Москве без Интернета.
ОтветитьУдалитьРада слышать кота-библиофила:-) Я уж думала, что-то долго не слышно было. У меня вот никак не получалось без Интернета. В Судаке сразу нашла Интернет-кафе,потом сидела в Интернет-зале конференции, в аэропорту Симферополя - опять в кафе, в Москве - у подруги за чудным скоростным!!! Интернетом. Кстати, я на деле поняла, Что такое дневник! Хороша ложка к обеду, поэтому так интересно все было читать. Я почувствовала,что народ ждет, искренне интересуется, и это подхлестывало.
ОтветитьУдалить