среда, 15 апреля 2015 г.

Подари лебедю имя: гостевой пост от трёх Юлий

Слух о том, что читатели ЧУМотеки являются признанными специалистами в области имянаречения, разошёлся по всему миру. В связи с этим, сотрудники Ненецкого государственного заповедника Юлия Богомолова и Юлия Леонова, а также их британская коллега Джулия Ньюф обратились к вам, дорогие друзья, за помощью.
ЧУМработница надеется, что вы не оставите глас вопиющих Юлий без внимания, а их подопечного - без имени.
*****

 Подари лебедю имя

Ненецкая земля богата не только хорошими людьми, но и уникальной природой. Чтобы сохранить её для будущих поколений в 1997 году был создан Государственный природный заповедник «Ненецкий», который включает в себя водно-болотные угодья, привлекающие сотни тысяч разных птиц на размножение и линьку. 
Неудивительно, что уже с 80-х годов ХХ века голландские орнитологи начали проводить в этом районе наблюдения за водоплавающими птицами, хотя, конечно, больше всего их интересовали  лебеди. 
Здесь выводят потомство 3 вида лебедей: малый, кликун и шипун. 
Стая малых лебедей. Фото К. Михайлова
Стая малых лебедей. Фото К. Михайлова
Они прилетают в мае, устраивают гнёзда и выводят птенцов,  а в начале августа сотнями выходят на воду – «холостые» птицы чуть раньше, родители с птенцами чуть позже – и начинают линять перед осенним перелётом, полностью теряя способность летать. Это самое удобное время для их отлова и кольцевания, что всегда вызывало большой интерес к территории заповедника учёных. 
С 2001 года на протяжении 10 лет орнитологии из Слимбриджа, Великобритания  (Трест водно-болотных угодий и водоплавающих птиц – WWT) совместно с сотрудниками заповедника изучали особенности миграции малого лебедя путем кольцевания. Был даже опыт мечения лебедей спутниковыми трансмиттерами, который во многом помог определить основные пути пролета из Ненецкого округа в Англию. Это стало одним из сюжетов фильма ВВС о малых лебедях. 
В настоящий момент сотрудники заповедника своими силами и в тесном сотрудничестве с Трестом продолжают ежегодно кольцевать малых лебедей, которых потом учёные наблюдают на зимовках в разных районах Великобритании и Нидерландов.
Лебеди в жакетах, готовые к мечению
Кольцевание
В Англии, где зимует довольно большая часть нашей популяции малого лебедя, ведутся серьёзные работы по изучению вида. 
Джулия Ньюф, региональный координатор программы в Слимбридже, знает каждого малого лебедя в лицо, так как птица обладает уникальным рисунком на клюве, схожим по значению с отпечатками пальцев человека. И  именно она предложила нам, как давним партнёрам, дать имя одному из 18 малых лебедей, которые за последние 2 года были помечены спутниковыми передатчиками. 
Джулия Ньюф
Это лебедь-самочка, с белым шейным кольцом с номером 25, и белым кольцом на ноге с буквами UPC. Она была окольцована 21 января в Норфолке, а сейчас она набирается сил в Эстонии, чтобы совершить перелёт к нам в арктическую тундру. 
Пока её зовут BEWI25, но у вас есть прекрасная возможность подарить ей красивое имя. 
Некоторые наши читатели в соцсетях уже проявили активность и придумали несколько вариантов:
  • Виктория (в честь 70-летия Победы);
  • Аврора (богиня утренней зари);
  • Маруся (как проявление патриотизма);
  • Невеста (поскольку девочка пока без пары).
Дорогие читатели ЧУМотеки, вы тоже можете стать участниками международной программы по исследованию миграции редкого краснокнижного вида лебедей, предложив имя для BEWI25. Желательно, чтобы имя было интернациональным, удобным для восприятия любому жителю планеты, ведь перелётные птицы объединяют страны и народы.

ЖДЁМ ВАШИ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ДО 25 АПРЕЛЯ!
Юлия Леонова и Юлия Богомолова
PS: Следить за судьбой лебедихи BEWI25 и её сородичей можно на страницах заповедника «Ненецкий» в социальных сетях: Фейсбук, ВКонтакте.

PS-PS: ЧУМработница спокойна за судьбу ненецких лебедей, зимующих в Британии и Нидерландах и укрепляющих своё здоровье в Эстонии, ведь там проживают друзья НАО - читатели ЧУМотеки.

Ты тоже можешь написать гостевой пост в ЧУМотеку:

93 комментария:

  1. Читаю и улыбаюсь, - какая чудесная работа у трех Юлий! Я бы назвала лебедя BEWI25 Катюшей, без особых аргументов :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ольга, за тёплые слова и за идею имени..

      Удалить
    2. Ольга Бакулевич, а я уверена,что и без особых аргументов в любой стране мира при слове "Катюша" возникают следующие ассоциации:
      1) знаменитые реактивные установки времён Великой Отечественной войны
      2) Не менее знаменитая песня
      3) российская велокоманда)

      Удалить
  2. Лиза - русифицированная версия от Элиза, имя героини сказки Андерсена "Дикие лебеди". Потому что
    1. для сказок Андерсена (юбилей в этом году) не существует границ, как и для лебедей;
    2. сказка в тему,
    3. они обе юные и прекрасные - девушка Элиза и девушка-лебедь.))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О-о, Елена, как аргументировано... Мы знали, что читатели Чумотеки нас не подведут)))) Спасибо большое, чудесное имя.... Будем думать))))

      Удалить
    2. Елена Sh, когда получила этот пост, вспомнила наш с тобой разговор о том,что Андерсен определённо связан с НАО и мой ответ, что в НАО есть лебеди)

      Имя Лиза - сказочно тёплое)

      Удалить
  3. Ну, я за Марусю)))) Однозначно! Даже можно Марууся))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Maryysia M, кто бы сомневался?!))
      Всё самое грациозное и царственное должно так называться)))

      Удалить
  4. Три Юлии и сами словно лебёдушки. Очень красивые барышни.

    Почему бы не назвать эту белоснежную птицу в честь них?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена Воронина, поскромничают, я знаю)

      Удалить
    2. Елена Воронина, мы, конечно же, поскромничаем))))) но это блестящая идея, хотя бы потому что, Джулия Н., человек безумно увлечённый своей работой и малыми лебедями...... Спасибо за комплименты))))

      Удалить
    3. Юлия Богомолова, не скромничайте, пожалуйста: вы все большое и важное дело делаете. Пусть будет в мире на одну Юлию-Джулию больше. И имя вполне интернациональное.

      Удалить
    4. Юлия Леонова16 апреля 2015 г., 9:44

      А я не скромная:) Мне нравится! Голосую за лебедь Юлию:)

      Удалить
  5. Глядя на фото, сразу подумала: "Какая красивая Клюва". В имени есть буква, созвучная имени Юлия - клЮва...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галина Солоденкова, а я бы в знак близости реала и виртуала назвала птицу Клава (от клавиатуры))

      Удалить
  6. Для лебеди созвучно что-то на "Л": Лада, Лади, Лайма, Лалли, Ламия, Лана, Леди, Лейла, Леста, Лика, Линда, Лола, Лонда, Лора, Лоренс, Лота, Луша, Ляля...
    а вообще - выбрала бы что-то ближе к национальному, НАО... Нарьяна, - опять же "Красная" - значит красивая, Нарьяша... Или что-нибудь в этом русле... Имя зато будет уникальное!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, спасибо за такое количество предложений, конечно, было бы здорово, если бы птица имела какое-то национальное имя.... Но её имя должно быть понятно и нашим зарубежным коллегам, и легко писаться латинскими буквами....

      Удалить
    2. Тогда вариант из сокращений - НиКа (Нарьян и К)
      С другой стороны - хорошее, кстати, имя, означает Победа (с греч.), альтернатива римской Виктории...
      Nika )))

      Удалить
    3. Ира Заика, кстати, Irina тоже хорошо читается и пишется, правда?))

      Удалить
    4. Отлично читается, Ириша, но не для лебеди )))
      Вот еще вариант ) - Bella. Река ведь - Белая, ночи - белые, лебедь - белая. )))

      Удалить
    5. Ирина, Bella, чудесное имя, но, к сожалению в современном мире, особенно у молодёжи, оно воспринимается исключительно в рамках главной героини "Сумерек" - Бэллы Свон....

      Удалить
    6. Кошмар, как мы привязаны к стереотипам... Не подумала, не смотрела, не читала и честно говоря не помню имя героини... Печалька....

      Удалить
    7. Ирина Заика - Bella очень даже актуально для наших мест. А Белоснежка - чем не подходящее имя?

      Удалить
  7. "Здесь выводят потомство 3 вида лебедей: малый, кликун и шипун". Неужели, Ира, шипун гнездится в Ненецком заповеднике? Кажется, заповедник вне его ареала. Нужно мне посмотреть заповедник...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Борис, вот тут я не ответчик. Пусть две Юлии объясняются, почему это они шипуна привечают)
      А если серьёзно, я ведь давно хотела о заповеднике написать, но всё как-то руки не доходили. Рада, что нашёлся достойный повод. Юлии обещали позже ещё рассказать нам об их вотчине. Там есть чем похвастаться)

      Удалить
    2. Юлия Леонова16 апреля 2015 г., 9:35

      Борис! Да, действительно, шипуны - жители центральных районов России. Но все чаще они встречаются и у нас в заповеднике. В последнем полном фото-определителе птиц Европейской части России мы уже указаны, как изолированный очаг гнездования шипунов.

      Удалить
    3. Борис, вот фото с кольцевания https://www.facebook.com/photo.php?fbid=215769865104980&set=a.215769551771678.66684.100000159057250&type=3&theater

      Удалить
    4. Ира, Юля, спасибо за хорошую и интересную новость для заповедника, для жителей НАО, для популяции шипуна и для меня, немножко орнитолога... Очевидно, Ненецкий заповедник как бы оазис в окружающей суровости... Иначе бы эти баловни тепла и людей ваши края игнорировали... Привет им от шипунов, что выводят "гадких утят" недалеко от моего дома (тоже раньше не было)!

      Удалить
    5. Борис, вот это сказка - лебединый пруд рядом с домом. В красоте живёте - лебеди, лайки)

      Удалить
    6. Да, Ира, у нас тепло - вовсю цветут нарциссы и начинают цвести тюльпаны... Потому много разной живности. Придумал забаву - определил с биноклем, не выходя из усадьбы, более полусотни видов птиц (на земле, на деревьях - в т. ч. в 7-ми скворечниках, синичниках), в небе, в ручье, что за забором). А друг и фотоловец Адолий добыл с фотоаппаратом до 150 видов птиц в пределах нашего славного города Самбора (города садов). Но зато у вас в тундре работает формула "Бедность видов - богатство индивидуумов". Если есть гусь, например, то много-много, не то, что у нас (много ваших видим только высоко в небе на перелётах)..., если есть олень, то много, не как у нас - нет совсем, если есть комар, то очень много, не то что у нас...

      Удалить
    7. Борис, вы здорово пишете, вас интересно читать)))) Надеюсь шипунам у нас хорошо...Сейчас частенько можно встретить здесь нетипичных для нас птиц - выпь, цапля... конечно, пока это только единичные случаи..)))

      Удалить
    8. Да, Юля, интересно Вам, Юлям, наблюдать за сменой птичьей фауны, анализировать причины этого.И мне - тоже интересно (не всё же только девушкам...). Вот, когда я был юным натуралистом (вернее - юным охотником), не было у нас кольчатых горлиц, вяхирей, чёрных аистов, лебедей... Но, пока я достигал возраста, имеющего много преимуществ, всё это появилось. И ещё ряд певчих птиц (может, одной из причин малого их количества в прошлом было то, что пацаны шастали по садам непременно с рогатками). Да не только с птицами такая у нас динамика... А и с насекомыми, зверьём, людьми... Есть нежелательные пришельцы - стало много энцефалитных клещей, например. Но жалко, что куда-то делись хрущи (как это по-русски? - подскажут представители немалой украинской диаспоры НАО - помнят ещё: "Хрущі над вишнями гудуть..."?). Ругаю себя за многословие, но не я выставил здесь интересную птичью тему, а Юли при попустительстве Иры...

      Удалить
    9. Борис, а мне так нравится,что мы с Юлями Вас зацепили!)
      Предлагаю тему углУбить и расширить. если есть что сказать про вяхирей и хрущей - добро пожаловать с гостевым постом)

      Удалить
    10. Хоть данная тема здесь заканчивается, по примеру ЧУМработницы на все комментарии отвечаю. Зацепили, да - птичья тема - одна из моих. Спасибо, Ира, за предложение! Но одно дело - болтать мне что-ни-попадя, комментируя не свои сообщения. Совсем другое - выступать самому. Тем более, что у ЧУМотеки сложилась высокая планка для гостевых постов...
      Вспомнил, что хрущ - это майский жук.

      Удалить
    11. ну, Борис, напросились! Напомню читателям о Вашем гостевом посте "Здравствуй, лайка", который как раз и служит примером идеального гостевого поста, когда автор не просто содержательно и грамотно высказывается,но и организует не менее интересный диалог)

      Удалить
  8. А я бы назвала эту красавицу-блондинку просто - НАОми. (Не Кэмпбелл, естессссно)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Классно! Мне нравится! )))

      Удалить
    2. Мальва, а что, это вариант. Хотя вот эту приставку - Кэмпбелл - точно будут добавлять)

      Удалить
    3. Юлия Леонова16 апреля 2015 г., 9:51

      Креативненько:)

      Удалить
    4. Кэмпбелл - чёрная... есть и белые дЭвушки, например, Наоми Гроссман... и т.д...

      Удалить
    5. Ирина Заика, спасибо за поддержку!

      Удалить
    6. И Юлию Леонову благодарю как единомышленницу! Спасибо!

      Удалить
  9. Здравствуйте, Ирина. Не подумала бы, что в таком суровом крае есть лебединый заповедник. И сколько много лебедей. К нам тоже прилетели уже, но видим мы их редко ( когда пролетают через село) : они улетают на озера. А я предлагаю ей имя первой дамы из Нарьян - Мара - Леди Н или Миледи Н. Или это очень вычурно?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галина Чубатова, я сама много не знаю о крае, в котором живу больше 20 лет. Иногда услышу или узнаю что-нибудь новое и удивляюсь, что это тоже у нас)
      Наша лебёдушка - дама не только наша, так что упор на Нарьян-Мар, может, не стоит делать. Хотя британский Норфолк тоже с буквы "Н" начинается)

      Удалить
    2. Юлия Леонова16 апреля 2015 г., 9:49

      Галина, красивое имя Вы предложили;) И так по-английски:) Даже лучше, чем Юлия:)

      Удалить
    3. Галина, у нас суровый рай не только для лебедей, вообще для водоплавающих птиц - болота, марши, и далеко от цивилизации)))) а ещё моржи на островах)))

      Удалить
    4. Галина Чубатова, а знаете, кроме заповедников у нас есть каскады озёр! Так вот возле нашей деревни с ангельским названием - Андег! - есть два интересных красивейших озера - Большая Лебедавка и Малая Лебедавка. Туда всегда прилетает много лебедей! И есть такая парочка, которая любит плавать в лучах ночного солнца неподалёку от моей лодки, когда по весне я лювлю рыбку прямо в реке Печоре. Прилетают и важно плавают в метрах 20... Делюсь с ними рыбкой с удовольствием. Или они со мной деляться?.. Нуу, не важно! Мирно сосуществуем и любуемся друг другом. Красотааа!!!

      Удалить
    5. Кстати, "своей "парочке" имена дала ещё 7 лет назад. Она - МАРа, а Он - МАРик. (Опять же без любимого Нарьян-МАРа не обошлось...)

      Удалить
    6. Галина, красивое имя - и английское, и в то же время - привязка к Нарьян-Мару - очень ненавязчивая через Н. Леди Н (арьян))))). Супер.

      Удалить
    7. Мальва, то есть, помимо всех твоих талантов, ты ещё и рыбачка?!))

      Удалить
    8. Спасибо за дополнение к рассказу о крае - много нового и интересного, особенно про Мару и Марика. Счастливица Мальва: И Печора, И рыбалка, И лебеди.Об этом стоит только мечтать. Спасибо всем за поддержку про имя. А вдруг?...

      Удалить
    9. Иришенька, членский билет мой аж с 1973 года! А чему ты удивляешься? Это дело с детства привычное для нас, ижмо-печорцев-то! До старости наши женщины в рыбаках хаживали... Кому надо сеть насадить - обращайтесь. Смастерю.

      Удалить
    10. Галина Чубатова, вот так всем и говорю без конца, что счастливая я! Аж дот головокружения счастливая! Тьфу-тьфу-тьфу (три раза, чтоб не сглазить). Жду начала ледохода. Скорей бы уж. Снасти за зиму налажены. Уж больно свеженькой рыбки хоцца. Да и по Маре с Мариком соскучилась уже...

      Удалить
    11. Мальва, меня запиши в очередь за свежей рыбкой. Мне тоже хоцца!) Рыбу нашу обожаю, ем при любой возможности, скоро буду фосфорецировать как собака Баскервилей))

      Удалить
    12. Ладно. Будет тебе, любимушка, трепущая! Хотя ты и так светишься вся и блестишь, как алмаз всеми своими гранями.

      Удалить
  10. Ева (Eva) - без обсуждений)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Адам, и это мудрая мысль, даже божественная, я бы сказала)

      Удалить
    2. Юлия Леонова16 апреля 2015 г., 9:46

      Адам, классная идея;) А самца, которого она себе здесь найдет, назовем Валли:)

      Удалить
    3. Юлия, тогда уж не Валли, а Адамом надо назвать друга Евы!)

      Удалить
    4. ЧУМработница, Адамом , если о божественном думать;) А мне сразу вспомнился мультик "Валл-и". Неужели не смотрели?:) Там главной героиней была робот ЕВА, такая беленькая и красивая:) На захламленной Земле искала жизнь:)... Ну а Валли робот, который в нее влюбился...

      Удалить
    5. Юля Леонова, можете представить, но не смотрела) Теперь придётся)

      Удалить
  11. Лебедь-Любовь, Любава...ведь они так славятся верностью. Какие же они красивые! А у девушек такая интересная работа...хоть и трудная...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галя Исаева, Любава - исконно славянское имя. Мне почему-тос разу фильмы-сказки Роу вспоминаются с Кащеями Бессмертными и богатырями)

      Удалить
  12. А может быть она станет Глафирой (пер. "жемчужина")?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга Николаевна, удивили! Глафира - жемчужина?!)

      Удалить
  13. Передаю пожелание от моего давнего друга из Мичигана - Curt Allred, которое он оставил в ФБ:
    "От Толкиена: "Галадриэль" (Galadriel) - красивая эльфийская королева".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, невозможная была красавица))) Только, как любое эльфийское имя, труднопроизносимое))))

      Удалить
  14. ЧЕГО ТУТ ДУМАТЬ-КОНЕЧНО НИКА, ПРОИЗВОДНОЕ ОТ ИМЕНИ ПОБЕДА. НИКА-БОГИНЯ ПОБЕДЫ У ДР. ГРЕКОВ

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира-Ирина, спасибо - запишем в список предложений на нашу доску....

      Удалить
  15. А как лебёдку называют ненцы? Заповедник НЕНЕЦКИЙ...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Борис, спасибо за вопрос. По уши завязла в русско-ненецком тематическом словаре Е.Н. Самойловой. Столько всего начиталась!)
      - лебедь - хохорэй, а малый (тундряной) лебедь - нюдя хохорэй.
      И ещё не удержусь, поделюсь новыми знаниями:
      -гагара - нюня)
      -дятел - тубкабцо
      - кукушка - хутий
      - куропатка - хабэвко
      - сорока - савню
      - чайка - халэв
      - утка - нябы, дикая утка - пася нябы, утка-длинношейка - икуре нябы, утка-красношейка - ик няръяна нябы
      и так далее)

      Удалить
    2. Спросил с подступной мыслью - не назвать ли ненецкую лебёдку по-ненецки... Но вижу, что бледнолицые в большинстве... Занятный словарик (спасибо, Ира). Как точно названа гагара, например. Она ведь действительно нюняет постоянно, а не гагает...

      Удалить
  16. Мне понравилось Леди Н, Наоми, Ненка и Ника беспорно... ))))

    ОтветитьУдалить
  17. Победа...шикарное имя..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Rina, а я бы тоже назвала Победой, Викторией в честь нашего славного юбилея Великой Победы. Что помнили, чтоб знали!

      Удалить
  18. Ответы
    1. Ирэн, а можно - принцесса Диана)

      Удалить
    2. Можно по-любому. Но Наоми - нежно так звучит, напевно, без твёрдых согласных... Нааа-ооо-мииии! Песня!!!

      Удалить
  19. А ЕЩЁ МОЖНО-САВАСЁ..ВЫЧИТАЛА ПО-НЕНЕЦКИ-ДИВНАЯ ИЛИ НЕЖНАЯ МЕЛОДИЯ! ТАК ВРОДЕ?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира- Ирина, Сава сё - буквально "хорошая песня", но модно и так: дивная мелодия)

      Удалить
    2. Ирин, ну ты же расскажешь, чем дело кончилось? как все-таки лебедку назвали?? интересно же)))

      Удалить
    3. Ира Заика, конечно, расскажу.
      После 25 апреля пригласим ещё раз наших Юлий с подробным отчётом)

      Удалить
    4. Ира-Ирина, конечно, узнаете чем дело кончилось, расскажем какое имя больше всех нам приглянулось, хотя это очень сложная задача - выбрать - столько красивых предложений)))) а пока за перемещениями нашей лебедушки можно следить на страницах заповедника в соцсетях.

      Удалить
  20. Надеюсь, будет продолжение. Мне стало интересно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dodo, продолжение будет, ведь наша лебёдушка в самом начале жизни)

      Удалить
  21. Я еще не прочитала коменты, не в курсе или уже дали имя лебедушке.....но меня это имя уже который день мучает))))) все придумываю)))))))
    А....вспомнила: еще время Золушки не истекло))))))
    Ир, у вас все такие красавцы!))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня Кущук, для особо одарённых поясни. Это ты Золушка, время которой ещё не истекло или лебёдушка - Золушка?)

      Удалить
    2. Это мы с ней два в одном))))))

      Удалить
  22. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  23. Мы с вами это сделали - дали ей имя! Это было очень сложно... Спасибо вам всем большое за ваше внимание и ваши предложения, это невероятно)))) Отдельное спасибо Елене Ворониной))))

    https://www.facebook.com/nenetzap/photos/a.484134181721829.1073741828.484078028394111/610820999053146/?type=1&theater

    https://vk.com/wall-75182174_125

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Замечательно! Друзья, надеюсь, гордая красавица Юлия-Джулия в скором времени расправит крылья и совершит перелёт.

      Удалить

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL (никто не любит анонимов)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели
- Подтвердите, что Вы не робот
- Нажмите Публикация
Спасибо!

Related Posts with Thumbnails