пятница, 27 апреля 2012 г.

Изменить мир вокруг себя. По следам Тотального диктанта

Апрель 2012 года запомнится ЧУМработнице своим агрессивно-тотальным и орфографически-пунктуационным окрасом. Таким же окрашенным он оказался и для тех, кого она в этот Тотальный водоворот (не со зла, а из самых добрых побуждений) вовлекла. После всего пережитого она ещё пристальней стала всматриваться в свои ЧУМотечные тексты, выискивая внезапные ошибки. Не дай Бог! А-то заклеймят, пригвоздят и пристыдят поборницу всеобщей грамотности.

Бойцы вспоминают минувшие дни

Если честно, все эти апрельские Тотальные дни она была, точно в тумане. Страшно хотелось, чтобы замечательная идея поддержки родного русского языка была подхвачена народом, понята и принята. 143 человека подхватили, поняли, приняли. Как там, в новостях любят выражаться, когда пояснения излишни? Без комментариев.
Хотите комментариев - читайте:
А вам не всё равно? Прилепин: За и Против.

После того, как диктанты были сданы и многократно проверены и перепроверены учителями-словесниками, ЧУМработница  и члены её стачечного комитета продолжали работу. Семь часов Виталий Кожевин заполнял таблицу результатов с многочисленными графами. Таблица была волшебной - она сама выставляла оценки, в зависимости от количества ошибок, вписанных туда. Одна малюсенькая запятая могла стать решающей и перевести крепкого троечника прямиком в неуспевающие. Да.... Захар Прилепин постарался. В тексте было столько спорных мест, что даже опытные учителя вынуждены были обращаться к 14-страничным комментариям, составленным учёными-филологами из Новосибирска, которые эти спорные места объясняли со ссылкой на энциклопедии и словари русского языка. Нарьян-Мар писал только третью часть текста Прилепина. ЧУМработнице показалось, что она была самой сложной и спорной в плане пунктуации и не только. Содержательно ей текст понравился глубиной мысли, чётко сформулированной  проблемой.

Часть 1. А вам не всё равно?
Часть 2. Мне – не всё равно

Часть 3. И нам не всё равно!



Организаторы диктанта призвали участников поделиться своими впечатлениями и написать сочинение об этом. В комментариях к этому призыву  сочинители оставляли ссылки на свои творения, среди которых ЧУМработница усмотрела мини-сочинение читательницы ЧУМотеки по имени RINA под альтернативным названием.
 "Как я не писала Тотальный диктант — 2012"


Я поздно узнала о диктанте. Только вечером 21 апреля впервые услышала о проекте. В новостях. И сразу же пожалела, что не участвовала. Потому что одно дело декларировать, что я такая вот, сторонница грамотности и чистоты русского языка, а совсем другое — непосредственно участвовать в живом и нужном деле.
Я жалела вплоть до сегодняшнего дня, пока не увидела текст диктанта.
Не-е-е… Такой диктант я писать не хочу. Это не русский язык. И никак не может служить образцом русского языка. Глаз цепляется за тяжеловесные обороты, язык спотыкается на каждом втором предложении. Может, я не идеально ставлю запятые, но русский язык от суррогата отличить могу.
Отмечу сразу, я читала только третий текст. Больше решила не расстраиваться. Начнём с первого абзаца: «страну, когда она обвалится». Явное просторечие. Второй абзац: «ресурсы жизнестойкости». Выражение, выбивающееся из стиля художественной прозы. Наукообразие. Последний абзац — «предприимчивых, инициативных». Тавтология. Масло масляное. Хватит? Это не всё, но, думаю, хватит.
Я понимаю, что писатель имеет право на свой стиль. Но прежде, чем этот стиль станет стандартом языка, должны пройти годы. Или столетия. Пока это не стандарт. Смесь публицистики и Интернет-жаргона.
Для статьи в Интернете нормально. Для текста, претендующего являть собой образец русского языка, ужасно.
Я уж было решила навсегда об этом проекте забыть, но потом всё же посмотрела текст 2011 года. Понравилось. 2010 года — тоже понравилось. 2009 год… (прим. от ЧУмработницы: все тексты здесь)
Ну, ладно. Может, на следующий год пойду попробую…
******  
ЧУМработнциа очень надеется, что RINA обязательно попробует. Может быть, к этому её склонит стихотворение, написанное по следам диктанта Юлией Михайлюк, в котором автор удачно отразила общий настрой коллективного урока русского языка.
Диктант и Прилепин – слова, что вмещают
Тепло и добро, вдохновение грёз.
Они к пониманию всех приобщают,
Духовно чисты, как кристаллики слёз.

Писатель словами играет на флейте,
Мелодии фраз он подчас создаёт.
Тотальный диктант, что читал нам Прилепин,
Звучал, словно песни Захар нам поёт.

Летели минуты, мы слушали речи,
Записывал каждый звучащий мотив.
В диктанте зажглись нашей грамоты свечи.
Конец, ставим точку, и зал весь притих…

Оценки – не главное, люди общались,
И это сближало народы всегда.
Прилепин, родной, жаль, что мы не встречались,
Тотальный диктант нас связал навсегда!

Работа над Ашипками

Статистика - вещь упрямая. ЧУМработница тщательно проанализировала все работы и констатирует следующее.

Гендерный вопрос

Традиционно мужчины спрятались за большую грудь широкие спины женщин. Из 143 участников их всего 30.
Род занятий:

Работают – 111
Учатся – 22
Безработный, домохозяйка – 3
На пенсии – 7
Светлана Федянова, супер-активная пенсионерка, получив свой приз в номинации "Самый зрелый участник", сообщила: "Люди, я вся такая довольная! Я вся такая счастливая"! Не менее довольной и счастливой в этот момент была и ЧУМработница.

Образование:

Неполное среднее – 22
Среднее, ср.спец. – 23
Незаконч.высшее – 10
Высшее – 88
Ученая степень - 0


ЧУМработницу несказанно порадовал тот факт, что  вместе со взрослыми проверить себя пришли и дети. Причем, в мастерстве написания текстов не уступили взрослым ни на йоту, а в некоторых случаях даже превзошли, как, например, семиклассник Илья Мухортов! ЧУМработница не может удержаться и не похвастаться, что и её сын вошёл в число лучших. Кстати, он до сих пор с пеной у рта отстаивает свою правоту в постановке знаков препинания и согласен лишь с одной из трёх отмеченных ошибок.

Прашу падергат и ждать атвета

Как уже было отмечено выше, авторская пунктуация Захара Прилепина стала детонатором взрыва недовольства многих и многих. Когда участники диктанта разбирали свои работы, не взрыв, но волна удивления и недоумения буквально разлилась по залу. Конечно, все были настроены на более высокие результаты.
Обсуждали текст, вариативность некоторых случаев его написания, непредсказуемость автора, работу проверяющих. Что тут сказать? Полторы тысячи ошибок, из которых 1283 составили пунктуационные, несколько объясняют эту ситуацию. В среднем, на каждого пришлось по 10 ошибок, но кто-то из учеников допустил всего 3 ошибки, а кто-то - 33!

Успеваемость

Организаторы конкурса сообщили, что на сайте Тотального диктанта будут видны лишь отличные результаты. ЧУМработница, кончено же, надеялась, что таковые в Нарьян-Маре будут. Не случилось. Но зато случились 12 хорошистов и 83 троечника, которые вполне могли бы получить оценки на балл выше, будь система оценивания более мягкой и человечной, по аналогии со школьной. Но бездушная таблица при занесении результатов, безжалостно выставила "двойки" пятидесяти участникам. Тем не менее, на общем фоне жители ненецкой тундры выглядят очень даже неплохо. Смотрите. 
Вот цифры в целом по стране и миру:
"5" - 1%
"4" - 10%
"3" - 28
"2" - 61%
Вот Нарьян-Мар:
"5" - 0
"4" - 8%
"3" - 57%
"2" -  35%
 
У ЧУМработницы сложилось впечатление, что в процессе мероприятия по подведению и награждению, волна недовольства другими переросла в чувство недовольства собой. А сама атмосфера в зале стала по-домашнему тёплой и доброжелательной. Победителям в различных номинациях аплодировали, свистели, топали. С подарками ушли хорошисты, самый юный, самый зрелый и самый первый участники, обладатели самого красивого почерка и авторы сочинений о диктанте.
ЧУМработница не будет оглашать весь список. Вы можете познакомиться с ним:

Олений  тотализатор

Двенадцать лучших получили заслуженные награды, в том числе - золотого Тотального оленя, 
придуманного рекламным агентством "Полярная звезда", за что ЧУМработница ещё раз выражает личную признательность директору агентства Александру Гончарову (он, кстати, вместе со своим главным бухгалтером Татьяной Вепревой тоже писал диктант).

Ещё один олень достался Валентине Беляевой, победителю конкурса сочинений "Как я писала Тотальный диктант".
В "интересном положении" на диктант пришла не только Валентина. Мария Мясникова , как и Валентина, была с дочкой, которая вот уже неделю упорно не хотела появляться на свет, хотя все сроки подошли.
И что вы думаете, дорогие друзья? После того, как будущая мама активно порасставляла замысловатые прилепинские запятые и тире, девочка решила срочно выйти на свет божий и лично помочь маме в этом многотрудном деле. Слава Богу, схватки начались не в процессе диктанта, а позже. Но мы можем констатировать, что Тотальный диктант пора включать в перечень одних из самых эффективных методов родовспоможения.
Итак, первый Тотальный диктант в Нарьян-Маре ознаменовался рождением девочки весом чуть больше трёх килограммов, ростом в 49 сантиметров, названной родителями ТОсей. ЧУМработница тешит себя надеждой, что они назвали первенца в честь ТОтального диктанта. Именно поэтому ещё один золотой олень поселится в комнате этого замечательного Тотального ребёнка.
Какие ещё последствия Тотального события, кроме девочки Тоси, появятся в Нарьян-Маре, можно только догадываться. Но уже известно, что:
  • Генеральный директор Ненецкой нефтяной компании Андрей Рудов, который также писал диктант, планирует организовать занятия по русскому языку для своих сотрудников с целью повышения их грамотности и дальнейшего массового участия в акции:
  • Многие участники диктанта взялись за словари и учебники русского языка, дабы в следующем году непременно заработать для округа "пятёрки";
  • Стачечный комитет по проведению Тотального безобразия 1 мая собирается провести рабочую маёвку по разбору полётов и планированию Тотального диктанта-2013. 
 
Куда лучше для начала изменить мир вокруг себя, потому что хочется наконец большой страны, больших забот о ней, больших результатов, большой земли и неба. Дайте карту с реальным масштабом, чтобы как минимум полглобуса было видно! 
Захар Прилепин

PS: Ещё один олешек по решению нарьянмарского оргкомитета отправится в  Новосибирск, колыбель Тотального диктанта. ЧУМработница надеется, что его там примут как родного и полюбят.

Практически все фото в этом посте - Светланы Безумовой

45 комментариев:

  1. Светлана Безумова27 апреля 2012 г. в 14:33

    А мы уже на федеральном уровне заявили о своем авторским праве на "Тотальный диктант как эффективный метод родовспоможения"?-))). А еще в Нарьян-Маре как протест запятым, тире и двоеточиям Прилепина родился симпатичный неологизм: "прилепки".-))).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Светлана, а я вот про твое авторское право забыла! Бегу скорей исправлять пост. Фотографии-то твои! Авторство метода поручаю запатентовать тебе. Я теперь тренируюсь раздавать поручения и доверять своим помощникам, а не контролировать все подряд:-)
      Прилепки - классно!

      Удалить
  2. Виталий Кожевин27 апреля 2012 г. в 15:32

    Больше всего запомнилась фраза Татьяны Николаевны Бадьян на вручении призов: "Без флагов и партий, а такое единение людей"!
    Мне нравится, что пришло так много молодых людей. Еще больше, что хорошо написали. Просто за прошлое время особенно часто слышу укоры в адрес нового поколения. Весна, однако.
    Уверен, что на следующий диктант придет намного больше людей.
    P.S. И в продолжение внесения "обзывалок" Тотального диктанта, с учетом весны - ЧУМочечий диктант получился. И как там дальше? Нам не до сна :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Виталий,за молодёжь я тоже очень рада. Честно, не ожидала,что половина хорошистов будет в возрасте до 30. Мне почему-то казалось, что поколение постарше, выращенное на лучших традициях русской литературы, да ещё при отсутствии таких мощных раздражителей как компьютер и Интернет, справится с диктантом успешнее молодых.
      ЧУМочечий диктант - да уж.. До сих пор успокоиться не можем:-)

      Удалить
  3. Ирин, спасибо. Благодаря тебе нахожусь в теме, не то за дебетом и кредитом мало что вижу))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. a-l-t-i, вот с чем не дружу, так это с цифрами. В следующем году если надумаешь в Архангельске устроить такой шурум-бурумчик, обращайся - расскажу все в мельчайших подробностях!

      Удалить
  4. замечательное фото...Чумработница с Ирэн...на первом плане...очаровательные ножки -чьи такие?...супертотальныееее...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. RINA,пришлось пролистать весь километровый пост, пока поняла, про чьи ножки идёт речь:-)) Спасибо на добром слове. Еле мы разместились в ситуационном центре для общего фото. Очень жалею, что забегались и не сфотографировали хором всех наших героев с оленями и без. Запишем в недочёты и на след.год уж точно не упустим такой важный момент.

      Удалить
    2. ...ладно..скажу правду...конечно, пропустить такое важное событие...я не могла..и диктант писала...на общем фото...стою...повыше Чумработницы....стою...пока ещё довольная...с орфографией ...кстати у меня...всё нормально...1 ошипка,текст не показался мне сложным, а пунктуация...та...наша...школьная...тоже нормально,а вот авторская...подкачала...вообще-то,пунктуационные ошибки -ерунда...главное в моей работе...уборщицы,чтобы с орфографией был порядок...

      Удалить
    3. RINA,не зря мне показалось, даже несмотря на мою неадекватность в тот момент, что я-таки Вас видела. Всё пытаюсь по отрывочным сведениям соединить Ваш небесный образ в одно целое. Зелёная куртка. Блонд. Очки в тонкой оправе. Многоточия...... Пока не удаётся. Штирлиц умело конспирируется:-)

      Удалить
  5. Ну вот, пополнили ряды двоечников, молодцы! Если у нас когда-нибудь соберутся такое устраивать, я тоже пойду. Пополнять ряды :)

    Вы как всегда с размахом, с вручением слонов, то есть оленей, подарков и прочих плюшек. Прям смотришь - и душа радуется. Зная нравы нашего городка, могу предположить, что вход могут сделать платным :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, бесплатность и добровольность - два обязательных условия диктанта. Ты знаешь, мне кажется, и народ-то пошёл косяком потому, что никто никого никуда не пихал и не уговаривал. Сегодня встретила двух учителей, которые проверяли диктант. Жалеют, что сами не стали писать. Оленей всем захотелось:-)
      С размахом получилось как-то само собой. Постарались наши спонсоры, да и Администрация подключилась. Мне было невероятно приятно, что люди радовались этим подаркам, как дети. У нас были не только олени, но и кружки с логотипом диктанта,значки, магнитики - от рекламщиков; флешки, кружки, мягкие игрушки - от Билайна,календари, ручки, шикарные книги - от Администрации. Вобщем, с миру по нитке:-)
      А "двойки" мы восприняли как руководство к действию. Надо народ готовить, прежде чем "прилепками" испытывать:-)

      Удалить
    2. Вот потому то у нас точно такое мероприятие вряд ли состоится. Слова "бесплатный" и "добровольный" вызывают у местного руководства и бизнеса нервный тик :)

      Удалить
  6. Не представляешь, с каким удовольствием прочитала этот пост: очень ждала, когда же будут подведены итоги. Помню, в одном из комментов к одному из твоих постов кто-то написал, мол, ты так подробно пишешь о каждом жителе города, что теперь кажется - мы все знакомы. Вот и у меня такое ощущение: читаешь пост - желаешь увидеть знакомые имена, смотришь фотографии - ищешь родственников:-) Здорово, что состоялось! Приятно, что в цифровом соотношении нарьян-марцы, по сравнению со всем миром, не пасут задних, показатели у вас даже выше! Я рада за вас. Очень.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тетяна,обо всех нарьянмарцах написать легко. Нас всего-то 22 тысячи в городе и 42 - в округе:-) Вчера ко мне приходили две женщины, которые не смогли прийти на вручение призов. Одна из них работает в детском саду воспитателем. Не смогла подмениться, очень сожалела, что не получила свою порцию славы. Эта порция была для некоторых первой в жизни. ладно, у меня полно всяких кубков и грамот. А у кого-то наш тотальный олешек - первый. И от этого ещё более радостно.
      Маше Мясниковой вчера в роддом звонила. Передает всем привет. И она, и Тося чувствуют себя хорошо. Папа Андрюша, работник полиции, очень хотел девочку, поэтому весь при счастье. Как только Машу выпишут, вручим ей сертификат и оленя.

      Удалить
  7. Ира!!!! Даже не сомневалась, что твой регион не подкачает!!! Молодцы!!!
    Я бы точно получила кол с минусом, пунктуация - моя большая проблема))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oksana,ладно тебе прибедняться. зато ты по-английски шпаришь, аки Хиллари Клинтон! Прилепин в Интернете получил по полной программе за эту свою извращённую пунктуацию, так "двойки" тут, можно сказать, не исключение, а норма:-)

      Удалить
  8. Спасибо, за пост!
    Не люблю Прилепина и то, что он был объявлен автором теста диктанта меня оттолкнуло от участия в этой акции, которая становится не образцом подлинности русского языка, а скорее пиаровской компашечкой... Простите, мой французский :))
    У нас что тексты Толстого, Пушкина или Чехова не эталон уже? Грустно все это.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена Астапенко,сразу писала о том, что не являюсь поклонницей Прилепина. Из его произведений читала только "Грех". На этом остановилась. Согласна с тем, что есть лучшие образцы русской литературы, но акция начиналась со студенчества, поэтому настрой - на современность. "Пиаровской компашкой" - это ты зря. Мне кажется, Прилепин - не из тех, кого можно купить на пиар. У меня вообще сложилось впечатление, что он не нуждается в чьём-то одобрении и поощрении.В течение месяца вплотную общалась с организаторами акции. Совершенно адекватные люди.Не раз акцентировали внимание на том, что всё должно быть абсолютно бесплатно и добровольно. Это, на самом деле, народ и привлекло. Надоели митинги и собрания, на которые ходят в добровольно-принудительном порядке. А еще в нашем округе, где пристальное внимание уделяется ненецкому языку и культуре, иногда подзабывают культуру русскую. Я тоже этот перегиб чувствую в ЧУМотеке и стараюсь как-то выровнять углы.
      Спасибо за мнение.

      Удалить
    2. А кто он хоть такой, этот Прилепин? Я про него первый раз услышала в твоем первом посте про диктант :)

      Удалить
    3. Ира, вот официальный сайт Захара Прилепина Что может быть для тебя интересно в его биографии - уроженец деревни Ильинка Рязанской области, служил в Чечне, филфак ННГУ,лауреат многочисленных литературных премий, живет в Н.Новгороде. По какой-то там статистике - один из самых читаемых.

      Удалить
    4. Да? Спрошу сегодня у подруги, работающей в книжном :)
      Пойду гляну, что за зверь такой страшный, который полстраны своим текстом запугал :) Впрочем, я не слишком жалую современных авторов, в большинстве своем они банальные графоманы...

      Удалить
    5. А я люблю его читать. Как и других молодых:). Кому-то ведь надо сегодня двигать литературу. Ну и что ж, что не Толстой и не Чехов. И на дворе ведь не 19-ый век. У каждого времени - свои писатели...

      Удалить
    6. maribal, а мне надо просто вернуть привычку - читать. С этой шальной реально-виртуальной действительностью, в которой я обитаю, совсем не остается времени на книги. Читаю нынче "Синдром Петрушки" Рубиной. Читаю давно, урывками, так что даже нить повествования теряю. Некрасиво по отношению к автору. И согласна с тобой по поводу "каждому времени - своего писателя".

      Удалить
    7. У меня последнее время тоже только урывками читать получается:) Даже очень интересные книги медленно продвигаются:( Увы. Вот в "Современной библиотеке" придумали флешбук к Дню библиотек: все участники будут создавать странички с любимыми книгами. То есть месяц будем читать одну книгу и публиковать цитаты из нее. Значит, что-то еще прочитаю:) Вот, думаю, какую бы книгу выбрать...

      Удалить
    8. maribal, затейник, однако:-) Флешбук.. Вспоминаю книги Довлатова, из которых я выписывала много цитат:
      Например, "Заповедник": Соберите по тридцать копеек. Я укажу вам истинную
      могилу Пушкина, которую большевики скрывают от народа!
      Или Татьяну Толстую цитировала в тетрадочку. Сейчас читаю и думаю, вот бы это записать, но я лучше потом.. А потом, кончено же, не возвращаешься. Сплошная грусть по поводу книг:-)

      Удалить
    9. О, какие подсказки! Надо подумать. Спасибо:)

      Удалить
  9. Светлана Безумова28 апреля 2012 г. в 11:28

    Хочу напомнить всем, кто планировал забрать фотографии.Звоните 2-10-35, приходите и берите. Фотографий ОООООЧ много. И вы все, дорогие участники диктанта, такие красивые, одухотворенные!

    ОтветитьУдалить
  10. Еще моя учительница русского языка говорила, что авторские тексты своими знаками препинания иногда очень далеко отходят от норм и правил языка, видимо это был как раз тот случай.
    Приятно слышать, что НАО не пасет задних. Ира радуюсь за твоего сына :)

    ОтветитьУдалить
  11. Ochumelaya, а я-то как радуюсь! мы это дело срочно отметили с ним в ресторане "Тиманъ". Папа Лёша в Салехарде на соревнованиях, так что мы вдвоём оторвались. Тиманъ порадовал строганиной из белой рыбы, стейком из оленины, салатом из морепродуктов, отличным кофе и "Тирамису-у-у-у-":-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О! И это правильно! Если бы не Денис, когда бы ты еще вырвалась, ЧУМработница! Молодец сын! Весь в родителей, талантлив! Отличное мероприятие провернула! Нас вытащила, грамотность проверили, пообщались, набрались опять позитива!!!!

      Удалить
    2. ИрЭн, стачечный комитет проводит маёвку. Ты включена в состав тотальщиков. О месте и времени сообщим дополнительно в целях конспирации.
      Пароль - "прилепки"
      Ответ - "сам дурак"

      Удалить
    3. Отлично!!! Учу пароль и ответ!!!
      Не затягивайте, чтоб не забыть)))))

      Удалить
  12. Как всегда молодцы! Сынуле - поздравления, порадовал маму!

    А Тося - это Таисия? Тёзка нашей Таси! Если да, то привет от нас нарьян-марской Тасечке! Я со своей внучечкой вчера весь вечер скакала: танцевали, пели, в прятки играли, в перерывах книжки читали... Надеюсь, что моя внучка будет не только резвой (это уже понятно), но и читающей, и грамотной как твой Денис :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Люба, видимо, так, Таисья. Спрошу у Маши. За твою внучку спокойна. Всю мировую детскую литературу ты ей внутривенно вольёшь:-)

      Удалить
  13. Очень интересно было читать про тотальный диктант. я бы тоже пошла. Живу много лет за границей, русский не забыла, но иногда родной язык кажется странным. структура иногда не привычная.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Elena,если носителям языка его структура кажется странной, то каково приходится иностранцам, изучающим русский! На оленьих гонках встретила китайских журналистов, так они по-русски - с падежами и склонениями. За рубежом диктант писали. тут ведь всё дело в горячем желании. На следующий год берись за организацию. Даже если вас соберётся 10 человек - будет просто замечательно. Организаторы не гонятся за количеством.Я ведь им сразу сказала, что нас мало, меньше, чем оленей в 4 раза:-) А они ответили, что ничего страшного.

      Удалить
    2. Слушай, это идея - писать диктант в Ганновере всем, кто говорит по-русски.

      Удалить
    3. Elena,так я и говорю - идея классная! Если что, у тебя будет личный консультант по всем мелким подробностям в лице меня:-) Ты загляни на странички городов, которые проводили диктант за рубежом. Там подключаются спонсоры в виде "Русских пельменей" и чая. Пишут в кафе, например. Короче, совмещают полезное с приятным. У вас есть наверняка есть какой-нибудь Русский Дом в Ганновере?

      Удалить
  14. Юлия Александровна29 апреля 2012 г. в 08:34

    привет Ирина! во время диктанта у меня по плану были баня и экзамен по французскому. с баней все в порядке, а экзамен устный ответила не очень хорошо. как сказала наша преподаватель при общении с французами это было бы нормально, они бы поняли, а для экзамена недостаточно точно, не сделаны связывания слов по правилам. вообщем Франция мне в этом году не светит. правда 3 мая ещё письменный экзамен.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юлия Александровна, баня - это святое:-) Это ведь здорово, что у Вас есть традиция, которой Вы не изменяете с завидной регулярностью. А экзамен пересдадите, Вы же отличница у нас! 3 мая буду Вас ругать, чтобы сдали на "пятёрку":-)

      Удалить
  15. Ответы
    1. Elena Rubric, настоящая коса у женщин теперь такая редкость, что при виде этой красоты сразу хочется схватить фотоаппарат и срочно её запечатлеть. Что и сделала Светлана Безумова.

      Удалить
  16. Ух, как я погордилась за наш грамотный округ и отругала себя, что не успела с работы прийти! Ну следующий сезон точно нельзя пропустить! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Эх ты.. Чайка-Чайка.. Больше всего надеялась на моих чумовых читателей! Так расписывала под хохлому этот диктант! так, наверное,никто не расписывал. На следующий год с дочкой шоб пришла!
      1 мая встретились еще раз оргкомитетом и подвели итоги работы. Записали все недочеты, подумали,что в след.году будем делать. 2 мая отчиталась подробно на расширенной планерке при губернаторе. Обычно очень серьёзный народ улыбался и даже похихикивал.Развела лирику. В конце зачитала стихи Юли. Думаю, в след.году добровольцев из числасла госслужащих прибавится:-)

      Удалить

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
– Нажмите на стрелку «Подпись комментария»;
– Выберите Имя/URL;
– В строчке «Имя» наберите своё имя или ник;
– В строчке «URL» добавьте адрес вашей страницы в соцсетях;
– Нажмите Продолжить
– В окошке напишите текст комментария;
– Подтвердите, что Вы не робот
– Нажмите Публикация
Готово!:-)

Related Posts with Thumbnails