Звуки знаменитого брутального многоголосия вызывают у ЧУМработницы состояние блаженного оцепенения, картинки хачапури и сациви – приветы из глубины души, а счастливчики, которые уже побывали, вкусили и очаровались Грузией – белую зависть и горячее желание пройти по их стопам. Молодожёны Виталий и Ирина Мартыновы – из их числа.
* * *
Закулисье Тбилиси
Здравствуйте, мы вам рады
Мы заранее выбрали, куда отправимся на новогодние каникулы – в столицу Грузии, Тбилиси. Виза туда не требуется, нужен только загранпаспорт.
Сняли квартиру с высоченными потолками, настоящим тбилисским двориком и широкой бесконечной лестницей в подъезде.
Район улицы Барнови на десять дней стал для нас родным, а мы почувствовали себя местными жителями.
Хозяин оставил в подарок холодильник, наполненный вкусностями, чтобы мы могли весело встретить Новый год:
– чурчхелла,
– два вида сыра сулугуни,
– несколько бутылок лимонада Натахтари,
– минеральная вода Боржоми,
– белое вино.
Космос как присутствие
Город встретил нас теплом и солнцем, которое в разгар полярной ночи в НАО стало для нас настоящим подарком.
Некоторые достопримечательности города труднодоступны, добраться туда можно по двум канатным дорогам на фуникулёре.
Самая новая «канатка» была открыта в 2012 году и соединяет старый город и крепость Нарикала.
Многие современные здания и сооружения Тбилиси создавали итальянские и французские архитекторы и дизайнеры. Иначе как инопланетными кораблями их не назовёшь.
Здание с лепестками – Дом Юстиции. Был открыт в 2011 году. Над дизайном работали итальянцы во главе с Массимилиано Фуксасом.
Ещё одно его творение – концертный зал, строительство которого завершилось в 2012 году, но он до сих пор не работает. Строение метко нарекли «куриными ножками».
Высокие отношения
Район Метехи находится на скале и нависает над рекой Курой.
Метехский Храм – визитная карточка города.
«Каждый выбирает свой путь…» – так можно назвать снимок священника и пожилой женщины на фоне смотрящей вдаль девушки.
Древняя столица и святое место Грузии – Мцхета, которое называют «Вторым Иерусалимом».
Помните «Мцыри» Лермонтова?
Немного лет тому назад,
Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь...
Немного лет тому назад,
Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь...
В Тбилиси, в двух шагах друг от друга, кроме
грузино-православных, армяно-григорианских и католических церквей, можно
встретить синагогу, мечеть и даже зороастрийский храм!
⠀
Уникальный случай, когда в одной мечети молятся и суниты, и шииты, а молитвы читает при этом имам. Многолетнему конфликту между единоверными братьями – сунитами и шиитами – тут нет и никогда не было места. Люди разных верований живут в мире и согласии, сколько себя помнят.
⠀
Уникальный случай, когда в одной мечети молятся и суниты, и шииты, а молитвы читает при этом имам. Многолетнему конфликту между единоверными братьями – сунитами и шиитами – тут нет и никогда не было места. Люди разных верований живут в мире и согласии, сколько себя помнят.
Просто жизнь
Тбилиси – находка для репортажного фотографа. Там всегда найдётся место, где можно сделать красивый кадр.
Узкие улочки.
Запросто стоящие во дворах раритетные кадиллаки.
Белье, вывешенное на резных балкончиках домов, встроенных в скалы.
Люди, любовь которых к своему городу и его гостям видна невооружённым взглядом.
– Гоги, в какой стороне Нарьян-Мар?
–Туда павэрни!
– Мадлобт. Спасибо.
Мирной вам дороги
Таких упитанных и позитивных бездомных кошек и собак мы ещё никогда не видели! В Грузии всех хвостатых бомжей отлавливают, стерилизуют, делают прививки, на ухо ставят чип и отпускают.
Животные повсюду гуляют, загорают и отлично себя чуствуют. Жители возле квартир оставляют для них еду. Если вам приглянется котик или собачка, то их несложно вывезти из страны.
Бездомные люди, к сожалению, тоже есть. Процент безработицы очень высок.
Самое популярное лакомство с разнообразием орехов внутри – чурчхелла.
Взвешивают товар по старинке.
Удивительно, но в стране практически нет криминала, а полицию уважают. Подвыпившего прохожего полицейский не сдаст в участок, а отвезёт домой. Сотрудники поддерживают отличную физическую форму. Быть полицейским почётно, ведь это большие зарплаты и прибавка к пенсии.
Грузия много времени находилась в состоянии войны, поэтому «доброе утро» по-грузински переводится как «мирное утро», «здравствуйте» – «победы»; «счастливого пути!» – «мирной дороги».
Меквле – главный гость на Новый год в домах жителей Грузии. Он должен прийти и пожелать дому и всей семье всяческих благ, здоровья, достатка и, конечно, мира.
Красота! Мы в Грузии не были, но были у ближайшего её соседа - Абхазии. Красота неимоверная. Гагра - мечта!
ОтветитьУдалитьЛёлик, а слабо про Абхазию похвастаться?)
УдалитьТы 150 лет мне ничего не писала в ЧУМотеку!
Как здорово было провести новогодние каникулы в Тбилиси! Красивый город! Гостеприимные жители! Я была дома, делала снеговиков, варила мыло, ходила со скандинавскими палочками. А сейчас пошли конкурсы... Ирина Валентиновна, приглашаю заглянуть в мой блог "Волшебный фонарик".
ОтветитьУдалитьИрина Полещенко, ключевая фраза - делать)
УдалитьНе сидеть на месте, а куда-то шагать, бежать, узнавать новое, радовать себя и мир)
Фонарик навестила, порадовалась за подарок из Краснодара от блогодруга)
Лёлик, это был интересный опыт в сравнении с предыдущими поездками. Город запомнился гостеприимством. Горожане всегда охотно рассказывали как дойти или доехать до места.
ОтветитьУдалитьОтмечу, грузинский лимонад Натахтари оказался неизменным атрибутом наших застолий.
Виталий, отдельное спасибо за шедевральные сюжетные фото. Я в полном ауте от мастерства, которое ты наращиваешь не по дням,а по часам)
УдалитьИрина, спасибо большое. Во мне горит маленький огонек творчества.)
УдалитьРебята, какие вы молодцы что отправились не в какое - то дальнее зарубежье. С ваших снимков и от повествования прямо дух грузинской атмосферы. Даже мелодия в голове сразу вдруг какая то проявилась. Эх , так тоже туда захотелось. последний раз там была давным давно. Спасибо за интереснейший пост.
ОтветитьУдалитьВика, я на Фейсбуке сейчас каждый вечер слушаю застольные, духовные и разные песни грузин - знакомый сейчас в Грузии. Это сказка, а не голоса!)
УдалитьА то. Одна Сулико чего стоит. А Лезгинка
УдалитьВика, спасибо за внимание к нашему путешествию. Хочу сказать, что Тбилиси очень доступный и недорогой город. Долететь из Москвы можно за 5 000 прямым рейсом или со стыковками. Если, конечно, билеты покупать заранее.
ОтветитьУдалитьСредний чек в центре города в ресторане выходил 1 500 руб. на 4-ых человек.
Такси: 50-70 рублей за поездку по городу.
Можно забронировать гостиницу или квартиру. При выборе квартиры, стоит быть внимательными: отопление в Грузи у каждого свое (дома ставят системы электрические, как наши котелки). И включать отопительный сезон принято как можно позже - экономят. Поэтому дома хотят очень сильно одетые. Также спрашивайте про горячу воду и даже наличие окон!
Ирина Мартынова.
Спасибо большое за дополнительную информацию.
УдалитьДа-да, я тоже хочу поблагодарить за ценную информацию.
УдалитьСвета, Вика, кликните по ссылкам Инстаграм в конце поста - там много фото грузинских с ещё более ценной информацией)
УдалитьУдивительное совпадение. Этим летом в Грузии побывала коллега, рассказала об этом месте так, что я совершенно поддалась её впечатлению и захотела там побывать. И ваш замечательный репортаж только усилил моё желание!) Спасибо!
ОтветитьУдалитьКстати, коллега тоже отмечала безопасность на улицах. Отметила доброжелательное отношение к русским. Правда, русский язык, видимо, знает в основном уже более старшее поколение. Общепринят английский.
Света Бохонько, даже если выучишь несколько фраз на языке страны, куда едешь, уже хорошо. Людям очень приятно, даже если ты нещадно коверкаешь эти фразы))
УдалитьНапример, по-грузински "да" - "хо".
То есть всё просто: на любой вопрос отвечаешь: хо-хо-хо!))
По-грузински есть три формы слова «да». Хо - это разговорное, ки - нейтральное согласие и диах - уважительная форма (например: «принести Вам меню?» «да, спасибо» или «да, пожалуйста», то есть просто диах). В разговоре со старшими тоже используется диах.
УдалитьСами же грузины форму ки используют редко.
Были в Грузии два раза и посетили практически все ее районы (не были только в Сванетии). Любим эту страну до безумия и всегда рекомендуем. Что касается языка и алфавита - эта тема очень интересна оказалась для изучения ))
Вот, оказывается, сколько тонкостей языковых! Спасибо, Екатерина!
УдалитьА у ЧУМработницы нашей одни хи- хи да ха-ха... Никакой серьезности...
Катя, я вспоминала вас с Максимом, когда готовила к публикации этот пост. Очень подробно вы рассказывали о поездке,и это было очень интересно.
УдалитьПроговариваю вслух желание увидеть воочию заветный край)
Очень туда хочу!Хо-хо!)
Светлана, Ирина, всегда пожалуйста )))
УдалитьСветлана Бохонько, на улицах, действительно, очень спокойно. В стране очень уважительное отношение к полиции и отсутствие криминала (по словам местных жителей). Работать в полиции почетно и платят хорошо. Поэтому мы даже не переживали ни о чем. По поводу языка. Мы даже не заметили, что всегда говорили на русском языке. тольк один раз водитель такси был молодой человек понимавший только грузинский. В ретсоранах, на улице, в магазинах везде общались на русском. Не сильно это зависит от возраста. Что тоже большой плюс для туристов.
ОтветитьУдалитьКрасота неимоверная. Снова облизнулась и опять захотела в Грузию. Да, ведь Тбилиси и Мцхета - это далеко не вся Грузия: Кахети не похожа на Сванетию, Аджария на Тушетию.
ОтветитьУдалитьСудя по ценам в лари там зимой гораздо дешевле, чем в бархатный сезон.
Эх, жаль, что наши пути-дороги в страну ведут только по Военно-Грузинской дороге (не самолетом же лететь, когда рядом...), а она не всегда радует комфортом.
Барнови далековато от центра, но такие шикарные фото двориков ещё поискать. За них особенное спасибо, ребята.
P.S. Ну, ЧУМработница, ну не дает дома посидеть спокойно, вновь на поездку соблазняет.
Галя,помню серию твоих грузинских постов. пусть и другие почитают, ведь у тебя там всё по полочкам: люди, звери, вина, церкви, овцы, разное))
УдалитьВСЕ СЮДА!)
Когда писала о той удачно проведенной осени, был конец года. А в конце года у многих свои заморочки и далеко не все овцы читателями были в постах посчитаны. Так что большое спасибо за ссылку!
УдалитьУдивительные дворики нам повезло увидеть в фотоэкскурсии с прекрасной Ниной. От гида мы услышали истории домов и их владельцев. Магия дома Калантаровых, итальянский дворик с бассейном, и подъезд с огромными витражными окнами - это была самая необычная прогулка. Плюс тысяча фото, которые еще предстоит разобрать. Мы решили еще вернуться в Грузию осенью, чтобы изучить другие районы.
УдалитьНадо же! И мои молодожены отправились в свадебное путешествие не куда - нибудь, а в Грузию!) И были в полном восхищении от нее)Популярность Грузии стремительно растет!
ОтветитьУдалитьВиталий и Ирина, фотографии просто великолепные, и за рассказ спасибо! Вот и мне захотелось в Грузии побывать)
А вам - любви, счастья и новых путешествий!
Оля,сбиваемся в стаю и летим!)
УдалитьСпасибо! А мы готовы поддержать идею лететь большой компанией! Туризм в Грузии набирает обороты и приносит хороший доход стране.
УдалитьИра, я знаю, у кого спросить совета по поездке)
УдалитьКакие чудесные фотографии - душевная страна! А побывать в Грузии надо непременно, тоже планируем... Спасибо за интересный рассказ!
ОтветитьУдалитьАнна Анатольевна, вот будет обидно,если будем в одном и том же месте и не встретимся, а такое уже было. Когда-то по Севастополю ходили бок о бок с камчатской Алёной Якубовой,но ни сном ни духом об этом не ведали)
УдалитьСпасибо за интересную экскурсию по улочкам города. Вот так и я люблю отдыхать - чувствовать себя жителем города.Чтобы не зависеть от расписания.
ОтветитьУдалитьИрина Куничкина,а я вот стадное животное. Одна куда-то точно не пойду, потому что заблужусь тут же, через два шага от дома))
УдалитьЕсли поводырь - то пожалуйста! Иначе я не смогу расслабиться и получить удовольствие, только и буду думать, где и как мне вернуться?)
Красота неимоверная, картины, словно нарисованы. Фот это колорит тишина, спокойствие. Моя мечта - Грузия. Спасибо за великолепную экскурсию
ОтветитьУдалитьАнна Борисовна, наши мечты где-то гуляют вместе под солнцем Грузии))
УдалитьВиталий, Ирина, спасибо за чудесные фотографии: в них прочитывалось даже больше, чем в самом тексте. Чувствуется, что вы любите друг друга и этот удивительный мир. Счастья вашей молодой семье, новых дорог и открытий!
ОтветитьУдалитьЕлена, спасибо за добрые пожелания! Путешествия - наша страсть. Дома, на стене, где чаще всего находится телевизору нас висит огромная карта. На ней мы отмечаем все наши совместные поездки и мечтаем о новых открытиях. А телевизор решили не приобретать, чтобы не отвлекаться на мелочи.
УдалитьСпасибо за чудесный, неформальный рассказ.
ОтветитьУдалитьВпечатлили новые постройки.
Honey новые постройки очень сильно выбиваются из архитектуры старого города. Местные жители не очень довольны таким изменениям (по их словам). Меня, как туриста, зацепил контарст.
УдалитьТоже хочу в Грузию!
ОтветитьУдалитьДочь с семьёй целый месяц в августе-сентябре по Грузии колесили на машине. Очень понравилось. А нам понравилась чурчхелла и вино, которые они привезли.
Там, кстати, произошла у них чудесная неожиданная встреча с двоюродной сестрой с Украины.
Дело было так:
Когда мои ехали по военно-грузинской дороге, сфотографировались и выставили в инстаграм. Отозвалась сестра с Украины: "Это вы где? В Грузии?". Оказалось,что ровно через два дня они тоже собираются в Батуми с мужем.
Вот так совершенно случайно, не зная о планах друг друга, встретились в Грузии две сестрички, которые живут в разных странах и не виделись 10 лет. Слава соцсетям и вовремя выложенной фотографии!
Так что, Ириша, о своих планах и передвижениях пиши, вдруг тоже случайная они совпадут? Чтоб не сожалеть потом, что рядом ходили :)
Любаша,и ты права - надо отмечать шаги на карте.
УдалитьВ Севастополе в мае я не выходила 2 дня в сеть, а когда вернулась домой, увидела,что человек практически по тем же,что и я улицам ходил, а я не знала!)
Я вот думаю, когда же мы с тобой совпадем?
Озвучиваю: 16 марта - съезд оленеводов и разные интересные сопутствующие мероприятия,17 марта - Сямянхат мерета (гонки на оленьих упряжках), 18 марта - выборы, 19 марта -мой ДР! Усекла?)
Ира, про твой ДР помню, и с удовольствием бы вместе с тобой его отметила, но из Екатеринбурга до вас далёкий и очень дорогой крюк с пересадками. И даже съезд оленеводов не делает поездку более реальной )))
УдалитьМожет лучше в Грузии как-нибудь встретимся? Туда от нас хоть рейс прямой :)
Прямой рейс в Грузию? Вот это круто. А нам надо через Москву.
УдалитьОчень хочу в мае. Надеюсь,получится.
Кстати, с 29 апреля по 3 мая в Москве будет выступать "Хаяр" на фестивале "Сокровища Севера" - туда приезжай!)
Здравствуйте!Поздно прочитала пост,но уж очень захотелось поделиться своими впечатлениями.Незабываемыми!В Тбилиси каждое утро бронировала себе новый отель в другом районе и поэтому,перемещаясь по городу с чемоданчиком,видела много интересного.Кому-то покажется неразумным это действо,но почему то с удовольствием жила в разных районах.Хочу всем посоветовать обязательное посещение театра марионеток Резо Габриадзе,понаблюдать 2-минутный сюжет на башне и посидеть в кафе Резо Г,где весь интерьер сделан по его эскизам,выбирай столик и вот тебе любимый фильм Киндза-дза...А кухня восхитительная!Обязательно надо пробовать все.Только в этом кафе готовят мороженое на мацони!Кстати,можно заказать индивидуального гида с машиной и тогда Тбилиси раскроется с необыкновенных сторон!Серные бани тоже обязательны к посещению,ведь еще Пушкин писал о них.Вечером надо зайти в ресторан послушать знаменитое многоголосье..В любом городе и стране стараюсь ездить как гражданка:на метро,автобусах и поэтому в Мцхету отправились с сестрой ранним утром:впечатлений так много,и фотографий,которые часто рассматриваю.Приветливые люди,увидели как я рассматриваю хурму растущую,так целый пакет мне нарвали!Вообщем,соберетесь в Тбилиси,не пожалеете.Пройдете по стеклянному мосту Мира и будет вам мир и спокойствие!
УдалитьГалина, хорошо,что поделились! Очень интересным показалось перемещение по гостиницам. В планах Грузия уже дано. Уверена,что соберусь, и тогда все ваши советы пригодятся)
УдалитьГалина, интересное замечание про отели. Возьмём себе на заметку.
УдалитьМы долго рассматривали лопнувший гранат, висящий на дереве. Нам казалось это дикостью. Очень странно на нас смотрели люди, когда мы с земли собирали шишки. На севере их нет, вот и возим со всего мира.
Тбилиси — чудесный город! Со своей магией, которую Вам и нам удалось почувствовать.
Ранним утром под тягучие громкие призывы:"Мацони,мацони..Свежий мацони" прислушиваешься к незнакомым звукам города и планируешь день.И едешь на зеленый рынок за вяленым корольком.Или бродишь по блошинному рынку и рассматриваешь антикварные предметы.В центре города огромная хинкальная,где подают удивительные хинкали с разной начинкой.Забрели в национальный музей,где очень не понравилась выставка 70 лет советской оккупации.Пожалуй,один неприятный момент! В театре марионеток надо смотреть спектакль Сталинград,даже на грузинском,все будет понятно.А потом долго сидеть на лавочке у башни под часами и смотреть как за 2 мин.куклы покажут жизнь грузинской пары.А потом завернуть на улочку мастеров и замереть у картин современных грузинских художников.Вообщем,ног я в этом городе точно лишилась,но зато наполнилась незабываемыми впечатлениями
УдалитьКстати,в красивых скверах тоже собрала огромные шишки и сделала чудесные новогодние поделки))
УдалитьЛюбовь, очень удивительная и волшебная история у сестричек получилась. Такие встречи всегда надолго остаются в памяти и пропитаны духом путешествия. Мы с удовольствием будем делиться своими планами и идеями. Сейчас есть желание слетать в Сочи. Посмотреть олимпийские объекты и Красную поляну. Сравнить, так сказать с горами Грузии. Хотя видели их только из самолета. Но этого хватило, чтобы зарядиться на новое путешествие.
ОтветитьУдалитьИнтересный рассказ. Была в Тбилиси давно, ещё в СССР. Тогда ещё не было фуникулёров. Узкие улочки хорошо запомнились.
ОтветитьУдалитьВалентина, улочки так и остались узкими. Фуникулёр у них один. Это такой трамвайчик, который едет в гору и обратно. И две канатные дороги. Это уже с буточками. Говорят, строили австрийцы и сами же проверяли. Мы покатались на том и на другом. Все современное, тихое и комфортное. Проезд занимал не более 2 мин., а стоимость примерно 50 рублей.
УдалитьЯ в прошлом году читала много востороженных отзывов о Грузии (мои родственники и друзья там отдыхали). Приятно узнать, что мнение у всех туристов одинаковое-положительное :)
ОтветитьУдалитьОстаётся только пожилать этой гостеприимной стране много туристов и процветания!
Tatiana Alsace, Агентсво Спутник сообщает, что в 21017 году Грузию посетили 7,5 млн туристов.
УдалитьИз стран Евросоюза лидируют Великобританияи (+39,9%), Нидерланды (+31,1%), Испания (+29,9%), Франция (+29,6%) и Германия (+25,7%).
Спасибо за рассказ! Я мечтаю побывать в Грузии. У меня подруга- грузинская жена и я много слышала о Тбилиси. А ещё люблю их кухню и сама с удовольствием готовлю.
ОтветитьУдалитьЛилия Тумар, две моих подруги были в Грузии 2 года назад. Приехали полные впечатлениями и просто пополневшие)) Рассказывали,что порции там в кафе Агромадные, а всё,что они ели - Абалденно вкусное)
УдалитьЛилия, порции действительно большие. Мы иногда брали одну на двоих. Вкусно, но мне оказалось очень жирно! А если ещё запивать лимонадом.... лишние кг потеряли, бегая по экскурсиям и рынкам! Поэтому, смело держите курс на Тбилиси!
ОтветитьУдалитьИра, гастрономический туризм - отдельная песня, особенно в Грузии - там она многоголосная)
УдалитьНадо специальный пост посвятить этой теме, ведь тема благодатная и вкусная)
Кухня для гурманов!Особенно хорош хачапури по-имеретински.И суп-харчо,не зря название "Президентский"!
УдалитьКрасиво и колоритно. А сколько цвета! Синие манящие дали особенно приятно наблюдать из тёплого и уютного! Поставлю в планчик.
ОтветитьУдалитьЯгелёк,планчик на диванчике))
УдалитьЯгелёк, обязательно поставить в план и выполнить! Рекомендую ехать, когда все цветёт. Нам повезло застать цветущую розу в новы год. Это настоящее волшебство! Что там происходит в другие времена года... от одной мысли дух захватывает!
ОтветитьУдалить